| Каждую минуту я влюбляюсь всё больше, больше, больше
| Every minute I fall in love more, more, more
|
| Каждую минуту понимаю, как не хватает тебя
| Every minute I understand how I miss you
|
| И пускай ты будешь для меня сегодня оставаться чем-то невозможным
| And let you remain something impossible for me today
|
| Я всё ещё надеюсь, что твои сомнения во мне отныне
| I still hope that your doubts in me from now on
|
| Это лишь слова, ночь без сна
| These are just words, a night without sleep
|
| Ты всё ещё мой главный повод, чтобы жить снова
| You are still my main reason to live again
|
| Важнее их всех, любая цена
| More important than all of them, any price
|
| Для меня не помеха, чтоб остаться дома
| It's not a hindrance for me to stay at home
|
| Да только давай без скандалов
| Yes, just come on without scandals
|
| Молю об одном, и мне нужно идти,
| I pray for one thing and I have to go
|
| Но я буду с тобой и немного-немало
| But I will be with you and a little, a lot
|
| И все несогласия заменит штиль
| And all disagreements will be replaced by calm
|
| Но напиши мне
| But write to me
|
| Или же намекни, что мы уже чужие
| Or hint that we are already strangers
|
| Мне нужно твоё мнение
| I need your opinion
|
| Пускай любовь не видит, мы-то не слепые
| Let love not see, we are not blind
|
| А ты не молчи со мной
| And you don't be silent with me
|
| Не молчи со мной
| Don't be silent with me
|
| Не молчи-и-и,
| Don't be silent-and-and
|
| Но там, где есть только лишь эго, нет места любви
| But where there is only ego, there is no place for love.
|
| Я хочу твои вопли на весь дом
| I want your screams throughout the house
|
| Хочу знать о том, как ты меня ненавидишь
| I want to know about how you hate me
|
| Всё это ничего, пока мы будем вдвоём
| All this is nothing as long as we are together
|
| И я опять усну, слушая то, как ты дышишь
| And I will fall asleep again, listening to how you breathe
|
| Хочу твои вопли на весь дом
| I want your screams throughout the house
|
| Хочу знать о том, как ты меня ненавидишь
| I want to know about how you hate me
|
| Всё это ничего, пока мы будем вдвоём
| All this is nothing as long as we are together
|
| И я опять усну, слушая то, как ты дышишь | And I will fall asleep again, listening to how you breathe |