| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я
| Offline again, I
|
| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я
| Offline again, I
|
| Сливаю миллион моментов и загоняюсь от того
| I merge a million moments and get driven from that
|
| Что постоянно че-то как-то по пизде
| What is constantly something somehow in the pussy
|
| Становлюсь лишним сегментом
| Become an extra segment
|
| В любой компании со мною постоянно люди, но они не те, эй
| In any company with me there are always people, but they are not the same, hey
|
| Быть веселой и столь печальной
| To be cheerful and so sad
|
| Я живу и не замечаю
| I live and don't notice
|
| Как начинаю с таблеток день,
| How I start my day with pills
|
| Но я вновь забила на обещания, воу
| But I gave up on promises again, wow
|
| Нету близких и коли сегодня последний мой час
| No relatives and if today is my last hour
|
| То я выкину сотовый, что бы уйти по-английски
| Then I'll throw out my cell phone to leave in English
|
| Всю мою долбанную жизнь со мною был один лишь виски
| All my fucking life I've only had whiskey with me
|
| И в этом омуте на дне стакана мы будем плыть, оставив от себя записку
| And in this pool at the bottom of the glass we will swim, leaving a note from ourselves
|
| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я
| Offline again, I
|
| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я
| Offline again, I
|
| И я опять гашусь от того, кто типа был мне важен
| And I'm again extinguished by someone who was like important to me
|
| На меня нагонит жуть отсутствия бумажек
| The horror of the lack of papers will overtake me
|
| Бич, нам нужен глоток дыма, е
| Beach, we need a breath of smoke, yeah
|
| Только глоток дыма, е
| Just a breath of smoke, e
|
| Если ты сейчас со мной
| If you are with me now
|
| То выключи мобилу, у
| Then turn off your mobile,
|
| Меня бесят гудки, нет нет, меня бесят будильник
| The beeps piss me off, no no, the alarm clock pisses me off
|
| Даже заходя за буйки, я оставалась непобедимой,
| Even going behind the buoys, I remained invincible,
|
| Но ведь сейчас тупо нет сил от судьбы мне ожидать что-то
| But now stupidly there is no strength from fate for me to expect something
|
| Где же тот, кто может спасти, когда нужна всего лишь забота
| Where is the one who can save when all you need is care
|
| Всю мою долбанную жизнь со мною был один лишь виски
| All my fucking life I've only had whiskey with me
|
| И в этом омуте на дне стакана мы будем плыть, оставив от себя записку
| And in this pool at the bottom of the glass we will swim, leaving a note from ourselves
|
| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я
| Offline again, I
|
| Да, я меняю телефоны, эй
| Yes, I change phones, hey
|
| Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
| Thousands of friends, everyone wants to find me,
|
| Но когда я им нужна, я не в сети, эй
| But when they need me, I'm offline, hey
|
| Я не в сети, воу. | I'm offline, wow. |
| Я не в сети, эй
| I'm offline, hey
|
| Снова не в сети, я | Offline again, I |