Lyrics of Aparador - Motel

Aparador (original)

Déjame verte llegar en un instante perdido
Cuanto te pido que te quedes más
Trata de verme otra vez y así en silencio te digo
Que estoy aquí y quiero tenerte ya
Dame un momento de paz
En un instante prohibido
Cuanto te pido una oportunidad
Sabes que se que te vas y sin embargo te digo
Que estoy contigo hasta la muerte y más
Hasta alcanzarte
Caigo en un momento y siento que no puedo hablar
Y en el reflejo de tu cuerpo me pierdo
Y solo quiero llegar hasta tu centro
Y verte adentro una vez más
Para decirte que tu amor es un juego y ya lo quiero jugar
Quiero volverte a encontrar en el instante preciso
En el que existo en la profundidad
Dame un momento de paz para escaparme contigo
Que estaré aquí hasta la muerte y más
Hasta alcanzarte
Caigo en un momento y siento que no puedo hablar
Y en el reflejo de tu cuerpo me pierdo
Y solo quiero llegar hasta tu centro
Y verte adentro una vez más
Para decirte que tu amor es un juego y ya lo quiero jugar
Caigo en un momento y siento que no puedo hablar
Y en el reflejo de tu cuerpo me pierdo
Y solo quiero llegar hasta tu centro
Y verte adentro una vez más
Para decirte que tu amor es un juego y ya lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar
Lo quiero jugar

(translation)

Let me see you arrive in a lost moment
How much I ask you to stay more
Try to see me again and so in silence I tell you
That I'm here and I want to have you now
Give me a moment of peace
In a forbidden moment
How much do I ask you for an opportunity
You know that I know that you are leaving and yet I tell you
That I'm with you until death and more
Until I reach you
I fall in a moment and I feel like I can't speak
And in the reflection of your body I get lost
And I just want to get to your center
And see you inside once more
To tell you that your love is a game and I already want to play it
I want to meet you again at the precise moment
In which I exist in the deep
Give me a moment of peace to escape with you
That I'll be here until death and more
Until I reach you
I fall in a moment and I feel like I can't speak
And in the reflection of your body I get lost
And I just want to get to your center
And see you inside once more
To tell you that your love is a game and I already want to play it
I fall in a moment and I feel like I can't speak
And in the reflection of your body I get lost
And I just want to get to your center
And see you inside once more
To tell you that your love is a game and I already want to play it
I want to play it
I want to play it
I want to play it
I want to play it
I want to play it
I want to play it
I want to play it