
Date of issue: 15.06.2015
Song language: Spanish
Todo saldrá bien(original) |
Ya llegó, se respira en la ciudad, |
hoy las calles gritan al verte pasar, |
seguro que esta vez, |
el nuevo amanecer |
te llevará hacia la luz que ves |
sin saber porqué |
Siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez, |
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder. |
mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves. |
mira, todo saldrá bien, el tren pasa sólo una vez. |
No lo dejes escapar, dale tiempo al tiempo, |
vuelve a caminar. |
Sonando rhythm & blues, |
mirando el cielo azul, |
sueño sus sueños sólo si puedes soñarlos tú, |
solamente tú. |
Siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez, |
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder. |
mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves. |
mira, todo saldrá bien, |
lo tienes que sentir, está dentro de ti, |
sólo tienes que salir de aquí. |
Ooohhh, |
siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez, |
piénsalo, es mejor, |
arriesgar sin miedo a perder, |
mira, todo saldrá bien, |
la vida es más de lo que ves, |
mira, todo saldrá bien. |
(translation) |
It has arrived, the city breathes, |
today the streets scream when they see you go by, |
sure this time |
the new dawn |
will lead you to the light you see |
without knowing why |
Feel it, find it, break the ice again and again, |
think about it, it is better to risk without fear of losing. |
look, everything will be alright, life is more than what you see. |
look, everything will be fine, the train passes only once. |
Don't let it escape, give time to time, |
walk again. |
Playing rhythm & blues, |
looking at the blue sky, |
I dream their dreams only if you can dream them, |
only you. |
Feel it, find it, break the ice again and again, |
think about it, it is better to risk without fear of losing. |
look, everything will be alright, life is more than what you see. |
Look, everything will be alright |
you have to feel it, it's inside of you, |
you just have to get out of here. |
ooohhh, |
feel it, look for it, break the ice again and again, |
think about it, it is better, |
risk without fear of losing, |
Look, everything will be alright |
life is more than what you see, |
look, everything will be fine. |