Translation of the song lyrics Люблю тебя - Море

Люблю тебя (original)

Я разбиваю твое сердце ты знаешь малыш
Я подлец ты меня любишь, но не простишь
И этот мир на блюде, но это лишь мечты
вокруг чужие люди в моих глазах не ты
и мне плевать давно на этот звон монет
ты набираешь мой номер, но меня дома нет
вопрос ответ опять вопрос
между нами на раз или все серьезно
я для тебя огонь ты для меНя вода
поставь любовь на кон Я сойду с ума
ты для меня один я для тебя одна
и если ты уйдешь я сойду с ума
и с тобою горю будто бы ночной город
говорю что люблю и хватит пороха
нам в одну сторону назови меня вором
я украду тебя ото всех зачем спорить
зачем ссоры зачем море твоих слез
я скажу ссори между нами серьезно
я люблю тебя, а значит наша лав стори
не имеет границ не имеет границ
Сотни чужих лиц против моих амбиций,
а я на улице тогда в тебя влюбился
и без тебя я будто кока без колы
с тобой знакомы давно любовь со школы
я для тебя огонь ты для меНя вода
поставь любовь на кон я сойду с ума
ты для меня один я для тебя одна
и если ты уйдешь я сойду с ума
это правда я падал моя душа продана
я уличный, а ты такая пародистая
остаться у разбитого или опять биться
твои обиды мечты быть с принцем,
а я опять не бритый опятьбез денег
где-то на мутках ведь я простой бездельник
твое нежное тело плюс тепло твоих рук
они мои спасибо, но я не оценю
говорю что люблю вру ведь я трудный
я знаю всех меня знают все в округе
я уйду молча и мы забудем друг друга
сотри мой номер ЖИЗНЬ ТАКАЯ СУКА
я для тебя огонь ты для меНя вода
поставь любовь на кон я сойду с ума
ты для меня один я для тебя одна
и если ты уйдешь я сойду с ума

(translation)

I break your heart you know baby
I'm a scoundrel, you love me, but you won't forgive me
And this world is on a platter, but these are just dreams
around strangers in my eyes are not you
and I don't give a damn about this ringing of coins for a long time
you dial my number, but I'm not at home
question answer another question
between us at once or everything is serious
I am fire for you, you are water for me
put love on the line I'll go crazy
you are the only one for me, I am the only one for you
and if you leave I will go crazy
and with you I burn like a night city
I say that I love and enough gunpowder
we are one way call me a thief
I will steal you from everyone why argue
why quarrels why the sea of ​​​​your tears
I will say quarrel between us seriously
I love you, which means our love story
no limits no limits
Hundreds of alien faces against my ambitions
and I fell in love with you on the street
and without you I'm like coca without cola
have known you for a long time love from school
I am fire for you, you are water for me
put love on the line, I'll go crazy
you are the only one for me, I am the only one for you
and if you leave I will go crazy
it's true I fell my soul is sold
I'm street, and you're so parody
stay with the broken one or fight again
your grievances dreams of being with a prince,
and I'm not shaved again without money
somewhere on the mud, because I'm a simple loafer
your tender body plus the warmth of your hands
they are my thanks, but I will not appreciate
I say that I love lying because I'm difficult
I know everyone, everyone in the neighborhood knows me
I will leave silently and we will forget each other
erase my number LIFE IS SUCH A BITCH
I am fire for you, you are water for me
put love on the line, I'll go crazy
you are the only one for me, I am the only one for you
and if you leave I will go crazy