Translation of the song lyrics Ce soir - Monogrenade

Ce soir (original)

Ce soir j’te fait danser
J’te jure j’te fait danser
J’tai pas oublié
C’est juste que ça me hante
Que tu me vois étrange
Qu’un jour on se réveille
Plus jamais pareil
Plus Jamais pareil
Plus jamais pareil
Ce soir j’te fait danser
Dans ce monde insensé
J’tai pas oublié
C’est juste que ça me hante
Que tu me vois étrange
Qu’un jour on se réveille
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Et qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage…
Ce soir j’te fait danser
J’te jure j’te fais danser
J’tai pas oublié
C’est juste que ça me hante
Que tu me vois étrange
Qu’un jour on se réveille
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Plus jamais pareil
Et qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage
Qu’on se dévisage…

Ce soir (translation)

Tonight I make you dance
I swear I make you dance
I haven't forgotten you
It just haunts me
That you see me strange
That one day we wake up
Never the same again
Never the same again
Never the same again
Tonight I make you dance
In this crazy world
I haven't forgotten you
It just haunts me
That you see me strange
That one day we wake up
Never the same again
Never the same again
Never the same again
And we stare
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other...
Tonight I make you dance
I swear to you I make you dance
I haven't forgotten you
It just haunts me
That you see me strange
That one day we wake up
Never the same again
Never the same again
Never the same again
And we stare
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other
Let's face each other...