| Мы попали в красивый фильм
| We got into a beautiful movie
|
| И дождь идет в обиде.
| And the rain is falling in resentment.
|
| Мы видели, что хотим,
| We saw what we want
|
| Ты помнишь, как было в Мадриде.
| Do you remember how it was in Madrid.
|
| И капли дождя ревнуют,
| And the raindrops are jealous
|
| Сбивая мои самолеты.
| Shooting down my planes.
|
| Но я удержу все чувства,
| But I will keep all the feelings
|
| Не падая на взлетах.
| Not falling on takeoffs.
|
| Ты не бойся, и на ладонях чувства,
| Don't be afraid, and there are feelings on the palms,
|
| Мне нужно что-то сделать,
| I need to do something
|
| Чтоб не было так грустно.
| To not be so sad.
|
| Я забыла тебя забыть,
| I forgot to forget you
|
| Звонки и ноль реакций.
| Calls and zero responses.
|
| Но я могу вечно плыть
| But I can swim forever
|
| По волнам твоих интонаций.
| By the waves of your intonations.
|
| Я снова курю сигареты,
| I smoke cigarettes again
|
| Мне кажется, с ними легче.
| I think it's easier with them.
|
| На любовь уже аллергия,
| Already allergic to love
|
| Об этом молчим, как прежде.
| We are silent about this, as before.
|
| Ты не бойся, и на ладонях чувства,
| Don't be afraid, and there are feelings on the palms,
|
| Мне нужно что-то сделать,
| I need to do something
|
| Чтоб не было так грустно.
| To not be so sad.
|
| Ты не бойся | Do not be afraid |