Translation of the song lyrics On prend le large - Moha

On prend le large (original)

Viens on prend le large
Toi et moi sans plus aucun complexe
Partir et plus jamais réapparaître
Oublie tous ceux qui te tournent autour
Viens on s’en va sans prévoir de retour
J’te couvrirais de mille et une caresses
J’vais pas t’le cacher girl tu m’intéresse
On ira à Dubaï, à Singapour
N'écoutes pas les gens qu’ils soient contre ou pour
Avec toi j’commettrais pas d’maladresses
J’serais ton boy, tu seras ma princesse
Je t’aimerais un peu plus jour après jour
Avec toi je sais ce que c’est que l’amour
Viens on s’en va moi j’aimerais disparaître
Mon amour on va s’en aller et renaître
Loin de tout le monde pour un long séjour
Ton corps contre le miens sans personne autour (sans personne atour)
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large
On marchera sur le sable tous les soirs
Avec moi tu n’auras pas le temps de t’asseoir
En aucun cas je vais te décevoir
Tu sais j’ai tellement de choses à te faire voir
On s’promènera toi et moi mi amor
Laisses-moi une chance avec toi per favore
J’te veux pour la vie encore et encore
Girl j’veux sentir ton corps contre mon corps
J’veux m’réveiller à côté de toi ma fois
Ça fait un bail que je cherche une fille comme toi
Ta peau est encore plus douce que la soie
Ton caractère m’impressionne quelques fois
On s’quittera plus, j’t’aimerais jusqu'à la mort
Évites tous les gens qui te causent du tort
J’suis fou de toi tu m’a jeté un sort
Miss on s’réveillera dans un beau décors
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large
Toit et moi sans plus aucun complexe
Partir et plus jamais réapparaître
Oublie tous ceux qui te tourne autour
Viens on s’en va sans prévoir de retour
J’te couvrirais de mille et une caresses
J’vais pas t’le cacher girl tu m’intéresse
On ira à Dubaï, à Singapour
N'écoutes pas les gens qu’ils soient contre ou pour
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend le large, viens on prend le large
Viens on prend les large…

(translation)

Come let's take off
You and me without any complex
Leave and never reappear
Forget everyone around you
Come on we're leaving without planning to return
I would cover you with a thousand and one caresses
I'm not going to hide it from you girl you interest me
We'll go to Dubai, Singapore
Don't listen to people whether they're against or for
With you I wouldn't make mistakes
I'll be your boy, you'll be my princess
I'll love you a little more day by day
With you I know what love is
Come on let's go I would like to disappear
My love we will go away and be reborn
Away from everyone for a long stay
Your body against mine with no one around (no one around)
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come let's take off
We'll walk on the sand every night
With me you won't have time to sit
In no way am I going to disappoint you
You know I got so much to show you
We'll walk you and me mi amor
Give me a chance with you per favore
I want you for life again and again
Girl I want to feel your body against my body
I want to wake up next to you my time
I've been looking for a girl like you for a while
Your skin is even softer than silk
Your character impresses me sometimes
We won't leave each other, I'll love you until death
Avoid all people who cause you harm
I'm crazy about you you put a spell on me
Miss, we'll wake up in a beautiful setting
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come let's take off
Roof and me without any more complex
Leave and never reappear
Forget everyone around you
Come on we're leaving without planning to return
I would cover you with a thousand and one caresses
I'm not going to hide it from you girl you interest me
We'll go to Dubai, Singapore
Don't listen to people whether they're against or for
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come on let's take off, come on let's take off
Come let's take off...