| Пока не поздно
| Until it's not too late
|
| Бежать
| run
|
| Пока не поздно
| Until it's not too late
|
| Тебе лучше бежать
| You better run
|
| Теперь нам тебя не слышно
| Now we can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Нам тебя не слышно
| We can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Теперь нам тебя не слышно
| Now we can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Нам тебя не слышно
| We can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Я уже привык ко всем фантомам, что слоняются вокруг
| I'm already used to all the phantoms that hang around
|
| Опять завлекают голову сломя юнца во мглу
| Again they lure the head breaking the youth into the darkness
|
| Здесь я двадцать один год, значит сорок две зимы
| I've been here for twenty-one years, which means forty-two winters
|
| Потому живое всё покрылось во мне слоем плесени
| Because everything alive was covered in me with a layer of mold
|
| Взор северного города за мной везде следит
| The gaze of the northern city follows me everywhere
|
| Затем он стонет: «Извини, мы же в отстоях, приземлись…»
| Then he groans: "Sorry, we're in the sludge, we've landed..."
|
| Как обезображен облик твой
| How disfigured is your face
|
| Сколько до меня тут полегло
| How many before me fell here
|
| Шли годами, чтоб понять
| It took years to understand
|
| Ты — бесконечный коридор
| You are an endless corridor
|
| Спустя десятки лет мы сюда въедем на слонах
| After decades, we will enter here on elephants
|
| И весь уклад, что был бескомпромиссно послан на
| And the whole way that was uncompromisingly sent to
|
| Помнишь, как я был затерян здесь в одной из «Тихих комнат»?
| Do you remember how I was lost here in one of the Quiet Rooms?
|
| До сих пор слышу как молвят те слова безликим хором…
| I still hear how they say those words in a faceless chorus...
|
| Теперь нам тебя не слышно
| Now we can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Нам тебя не слышно
| We can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Теперь нам тебя не слышно
| Now we can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Нам тебя не слышно
| We can't hear you
|
| Это место — бездна
| This place is an abyss
|
| Не переходи на крик
| Don't go screaming
|
| Это бесполезно
| It's useless
|
| Пока не поздно
| Until it's not too late
|
| Бежать
| run
|
| Пока не поздно
| Until it's not too late
|
| Тебе лучше бежать | You better run |