Song information On this page you can find the lyrics of the song Gdje Ste Noćas Prijatelji, artist - Miso Kovac. Date of issue: 31.12.2011
Song language: Bosnian
Gdje Ste Noćas Prijatelji(original) |
| Mene nema, budna ceka |
| kad u sobu, dodjem hladnu |
| da suze, obrise mi |
| kad iz oka, moga padnu |
| Mene nema, ko da pita |
| sta me boli, kako mi je |
| ja sam onaj, koji srecu |
| osjetio nikad nije |
| Ref. |
| Gdje ste nocas prijatelji |
| zasto nikog vise nema |
| da li covjek moze samo |
| zivjeti od uspomena |
| Gdje ste nocas prijatelji |
| kako dusu da umirim |
| ako moram biti sam |
| lakse mi je da ne zivim |
| Mene nema, ko da pita |
| sta me boli, kako mi je |
| ja sam onaj, koji srecu |
| osjetio nikad nije |
| Ref. |
| Gdje ste nocas prijatelji |
| kako dusu da umirim |
| ako moram biti sam |
| lakse mi je da ne zivim |
| (translation) |
| I am not there, she is waiting awake |
| when in the room, I come cold |
| yes, wipe away my tears |
| when from my eye, they fall |
| I'm not there, who's to ask |
| what hurts me, how am I doing? |
| I am the one who is lucky |
| never felt it |
| Ref. |
| Where are you tonight friends? |
| why is there no one else? |
| can a man only |
| living on memories |
| Where are you tonight friends? |
| how do I breathe to soothe |
| if i have to be alone |
| it's easier for me not to live |
| I'm not there, who's to ask |
| what hurts me, how am I doing? |
| I am the one who is lucky |
| never felt it |
| Ref. |
| Where are you tonight friends? |
| how do I breathe to soothe |
| if i have to be alone |
| it's easier for me not to live |