Lyrics of Звездопад - Mirèle

Звездопад (original)

Я иду по холодным снегам
Тихою поступью, еле касаясь
Я любила летать по утрам
К сонной звезде возвышаясь
Она там одна одинокая
Одна вспышка на сто тысяч лет
Оставит в сердце дыру глубокую
И вмиг звезды уже нет
Свет по волнам, по волнам
Растекается по телам
И никто не может его погасить
Свет по волнам, по волнам
Растекается по губам
Я скажу ему спасибо
Ему спасибо, ему спасибо
По волнам на утро узнаем
Что мы далеко от причала
Но если звезда сама привела
Стоит ли это печали?
Ближе к ночи потушим костер
И накроем ноги листвой
Погасла звезда, дала свет другой
Летит мимолетной искрой
Свет по волнам, по волнам
Растекается по телам
И никто не может его погасить
Свет по волнам, по волнам
Растекается по губам
Я скажу ему спасибо
Ему спасибо, ему спасибо

(translation)

I'm walking on cold snows
With a quiet step, barely touching
I loved to fly in the morning
Rising to a sleepy star
She is alone there
One flash in a hundred thousand years
Leaves a deep hole in the heart
And suddenly the star is gone
Light on the waves, on the waves
Spreads over bodies
And no one can extinguish it
Light on the waves, on the waves
Spreads across the lips
I will thank him
Thank him, thank him
We'll know by the waves in the morning
That we are far from the pier
But if the star itself led
Is it worth the grief?
Closer to the night put out the fire
And cover our feet with leaves
The star went out, gave another light
Flying like a fleeting spark
Light on the waves, on the waves
Spreads over bodies
And no one can extinguish it
Light on the waves, on the waves
Spreads across the lips
I will thank him
Thank him, thank him