
Date of issue: 18.11.2010
Song language: Deutsch
Die Kuh(original) |
Mitten auf der Autobahn steht seit Sonntagmorgen eine Kuh; |
Jedem |
Der vorbeikommt ruft sie laut und freundlich etwas zu |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruuuh! |
Die Kuh hat keinen Führerschein |
Kein Fahrrad und auch nur einen Schuh |
Sie hat nur 'nen Regenschirm |
Und alles |
Was sie sagen will |
Ist: muh! |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruuuh! |
Die Autos bleiben steh’n |
Erst eins |
Dann zwei |
Dann drei |
Dann hundertzehn |
Und alle finden’s toll 'ne Kuh |
Auf der Autobahn zu seh’n |
Ein Engländer steckt auch im Stau |
Und sagt auf englisch: «What a cow! |
Das sollte uns’re Queen mal seh’n |
Wirklich wunderschön!» |
Die Kuh macht muh |
Und was machst du? |
Die Kuh macht muh |
Und wie machst du? |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruuuh! |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruuuh! |
(translation) |
A cow has been standing in the middle of the freeway since Sunday morning; |
Each |
She calls loudly and friendly to someone who comes by |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaroooo! |
The cow does not have a driver's license |
No bike and even one shoe |
She only has an umbrella |
And everything |
What she wants to say |
Is: moo! |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaroooo! |
The cars stop |
only one |
Then two |
Then three |
Then one hundred and ten |
And everyone thinks it's great, a cow |
To see on the Autobahn |
An Englishman also gets stuck in a traffic jam |
And says in English: «What a cow! |
Our Queen should see that |
Really wonderful!" |
The cow makes muh |
And what are you doing? |
The cow makes muh |
And how are you doing? |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaroooo! |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaruooh |
Hollaroooo! |