
Date of issue: 02.11.2017
Song language: Italian
Telemachia(original) |
Giro per la mia terra, come fosse Itaca |
Ti ho perso in una guerra, lontano da qua |
Sono un umano tra gli umani senza umanità |
Io salvo tutti, si, ma qua chi mi salva fra'? |
Sto a casa con la mia Penelope a palazzo |
La storia è uguale, cambia qualche dettaglio |
Del tipo che a palazzo c’era anche una bimba |
Scusa se ti ricordo di avere pure una figlia |
Ti ho sempre visto come uno di quei superreroi |
Ma dietro quella finta maschera hai i difetti tuoi |
Sei una roccia per me non ci crederai |
Ma la roccia si sgretola, probabilmente lo sai |
Sai che nel tempo ti sei consumato |
Non ti riconosco, chi cazzo sei diventato? |
I primi ostacoli non ti hanno fermato |
Ma a differenza di Ulisse uno di questi ti ha strongato |
Hai mandato a fare in culo chi ti ha messo al mondo |
E hai mandato affanco chi hai messo al mondo |
Volevi troppo ora ti ritrovi nulla |
Ti ritrovi una bottiglia, un sigaro ed una busta |
Hai perso tutto da quando hai perso gli affetti |
Non te ne accorgi ed ora è meglio se non li cerchi |
Anche se senza sei incompleto come un semicerchio |
Quando parlo di te meglio se non mi senti |
Ora vivi con tre cani ed una cagna |
Adesso sente sto pezzo, senti che abbaia |
Per lei ci hai abbandonato, ormai da parecchio |
Mi ricordo avevo ancora l’apparecchio |
Ti ripenso a volte quando apparecchio |
Quando manca il quarto posto |
E la buonanotte se vado a letto |
Mi basterebbe anche un piccolo gesto |
Per farmi capire che ora sei diverso |
Giro a scazzo per la mia città |
Aspetto la tua nave ad Itaca |
La nostra storia scritta qua |
La nostra storia scritta qua |
Giro a scazzo per la mia città |
Aspetto la tua nave ad Itaca |
È un’epopea scritta in rima, pa' |
È un’epopea scritta in rima |
Te ne sei andato e mi hai lasciato pure Argo |
Questo l’ho apprezzato, non puoi immaginare quanto |
Io non ti aspetto più, io cerco qualcos’altro |
Mentre tu stai con Circe, quella mi sta sul cazzo |
Questo è il riassunto del primo anno |
Io a scuola stavo uno straccio, sempre depresso sul banco |
Mamma a casa piangeva tra l’altro |
Non le pagavi un cazzo, ogni mese un disastro |
Sacrifici, tiriamo avanti |
Non ti sei mai tolto nulla a discapito degli altri |
Un egoista fatto a pezzi dai suoi drammi |
Causati dal suo ego che inizia a sproporzionarsi |
Prima che fallissi avevi lavoro e famiglia |
Hai voluto esagerare adesso hai solo una bottiglia |
Non è il classico pezzo da bimbominchia |
Questa è la mia storia e mi distinguo dalla mischia |
E nel racconto io il principe, tu il re |
Anche se non sembra a volte mi manchi, man |
Ho detto tutto solo grazie a questo rap |
Ci vedremo forse tra un mesetto, stammi bene, dad |
Stammi bene, dad |
Eh eh |
Giro a scazzo per la mia città |
Aspetto la tua nave ad Itaca |
La nostra storia scritta qua |
La nostra storia scritta qua |
Giro a scazzo per la mia città |
Aspetto la tua nave ad Itaca |
È un’epopea scritta in rima, pa' |
È un’epopea scritta in rima (pa') |
(translation) |
I travel around my land, as if Ithaca were |
I lost you in a war, far from here |
I am a human among humans without humanity |
I save everyone, yes, but here who saves me between '? |
I'm at home with my Penelope at the palace |
The story is the same, some details change |
The type that there was also a child in the palace |
Sorry if I remind you of having a daughter as well |
I've always seen you as one of those super heroes |
But behind that fake mask you have your flaws |
You are a rock to me you will not believe it |
But the rock crumbles, you probably know |
You know that over time you have worn out |
I don't recognize you, who the fuck have you become? |
The first obstacles didn't stop you |
But unlike Ulysses, one of these has strengthened you |
You sent to fuck whoever brought you into the world |
And you have sent those you have brought into the world |
You wanted too much now you find yourself nothing |
You find yourself a bottle, a cigar and an envelope |
You have lost everything since you lost your love |
You don't notice it and now it's better if you don't look for them |
Even if without you are incomplete like a semicircle |
When I talk about you it's better if you don't hear me |
Now you live with three dogs and a bitch |
Now hear this piece, hear it barking |
For her you have abandoned us for a long time now |
I remember I still had the device |
I think about you sometimes when I set up |
When fourth place is missing |
And goodnight if I go to bed |
Even a small gesture would be enough for me |
To make me understand that you are different now |
I walk around my city |
I await your ship in Ithaca |
Our history written here |
Our history written here |
I walk around my city |
I await your ship in Ithaca |
It is an epic written in rhyme, pa ' |
It is an epic written in rhyme |
You left and Argo left me too |
I appreciated this, you can't imagine how much |
I am no longer waiting for you, I am looking for something else |
While you're with Circe, she's on my dick |
This is the summary of the first year |
At school I was a rag, always depressed on the desk |
Mom was crying at home among other things |
You didn't pay her a shit, a disaster every month |
Sacrifices, let's carry on |
You have never taken anything away at the expense of others |
An egoist torn apart by his plays |
Caused by his ego starting to outgrow him |
Before I went bankrupt you had a job and a family |
You wanted to overdo it now you only have one bottle |
It is not the classic little girl piece |
This is my story and I stand out from the fray |
And in the story I the prince, you the king |
Even if it doesn't seem like I miss you sometimes, man |
I said it all alone thanks to this rap |
We'll see you maybe in a month, take care, dad |
Take care, dad |
Eh eh |
I walk around my city |
I await your ship in Ithaca |
Our history written here |
Our history written here |
I walk around my city |
I await your ship in Ithaca |
It is an epic written in rhyme, pa ' |
It is an epic written in rhyme (pa ') |