Lyrics of Voa Bicho - Milton Nascimento

Voa Bicho - Milton Nascimento
Song information On this page you can find the lyrics of the song Voa Bicho, artist - Milton Nascimento. Album song Pietá, in the genre Джаз
Date of issue: 25.07.2005
Record label: Concord, Savoy
Song language: Portuguese

Voa Bicho

(original)
Andorinha voou, voou
Fez um ninho no meu chapéu
E um buraco bem no meio do céu
E lá vou eu como passarinho
Sem destino nem sensatez
Sem dinheiro nem pra um pastel chinês
A andorinha voou, voou
Fez um ninho na minha mão
E um buraco bem no meu coração
E lá vou eu como um passarinho
Como um bicho que sai do ninho
Sem vacilo nem dor na minha vez
A andorinha voa veloz
Voa mais do que minha voz
Andorinha faz a canção
Que eu não fiz
Andorinha voa feliz
Tem mais força que minha mão
Mas sozinha não faz verão
A andorinha voou, voou
Fez um ninho na minha mão
E um buraco bem no meu coração
E lá vou eu como um passarinho
Como um bicho que sai do ninho
Sem vacilo nem dor na minha vez
(translation)
Swallow flew, flew
Made a nest in my hat
And a hole right in the middle of the sky
And there I go like a little bird
Without destiny or sense
No money even for a Chinese pastry
The swallow flew, flew
Made a nest in my hand
It's a hole right in my heart
And there I go like a little bird
Like an animal that leaves its nest
Without hesitation or pain in my turn
The swallow flies fast
Fly more than my voice
Swallow makes the song
that I didn't
swallow flies happy
It has more strength than my hand
But alone it doesn't make a summer
The swallow flew, flew
Made a nest in my hand
It's a hole right in my heart
And there I go like a little bird
Like an animal that leaves its nest
Without hesitation or pain in my turn
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Artist lyrics: Milton Nascimento