
Date of issue: 07.01.1985
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Quem Perguntou Por Mim(original) |
Quem me chamou? |
Me procurou? |
Quem quis ouvir minha voz? |
Quem me escreveu? |
Quem perguntou por mim? |
Quem falou e chorou? |
Quem me telefonou |
Seus dramas contou |
Pois se sentia sozinho |
É meu amigo |
É tudo que eu tenho no mundo |
Em qualquer lugar |
Moram no Rio, São Paulo e Salvador |
Em Barcelona estão |
Escrevem de Paris, Roma e Shangrilá |
É bom assim |
Ser a voz que alegra alguém além do oceano |
Além das nações |
A brasileira voz |
Que se emociona |
Que acredita e fala e vive |
O humano amor |
Amor, amor |
(translation) |
Who called me? |
I sought? |
Who wanted to hear my voice? |
Who wrote me? |
Who asked for me? |
Who spoke and cried? |
who called me |
Your dramas told |
Because I felt alone |
Is my friend |
It's all I have in the world |
Anywhere |
They live in Rio, São Paulo and Salvador |
In Barcelona are |
They write from Paris, Rome and Shangrilá |
it's good like that |
Being the voice that makes someone happy beyond the ocean |
beyond the nations |
The Brazilian voice |
that gets emotional |
Who believes and speaks and lives |
The human love |
Love love |
Name | Year |
---|---|
Tudo Que Você Podia Ser | 1972 |
Nada Será Como Antes | 1973 |
Favo De Mel | 2014 |
Bridges (Travessia) | 1968 |
Resposta | 2012 |
Nuvem Cigana | 1972 |
Cálice ft. Milton Nascimento | 1993 |
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque | 1976 |
Dos Cruces | 1972 |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
Outubro | 1966 |
Bola de Meia, Bola de Gude | 1996 |
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) | 1975 |