Lyrics of Menino - Milton Nascimento

Menino - Milton Nascimento
Song information On this page you can find the lyrics of the song Menino, artist - Milton Nascimento. Album song Geraes, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 02.05.1976
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese

Menino

(original)
Quem cala sobre teu corpo
Consente na tua morte
Talhada a ferro e fogo
Nas profundezas do corte
Que a bala riscou no peito
Quem cala morre contigo
Mais morto que estás agora
Relógio no chão da praça
Batendo, avisando a hora
Que a raiva traçou no tempo
No incêndio repetido
O brilho do teu cabelo
(translation)
who is silent about your body
Consent to your death
Carved with iron and fire
In the depths of the cut
That the bullet scratched the chest
whoever shuts up dies with you
deader than you are now
Clock on the square floor
Knocking, notifying the time
That the rage traced in time
In the repeated fire
The shine of your hair
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Artist lyrics: Milton Nascimento