Lyrics of Janela para o mundo - Milton Nascimento

Janela para o mundo - Milton Nascimento
Song information On this page you can find the lyrics of the song Janela para o mundo, artist - Milton Nascimento. Album song Milton Nascimento - Original Album Series, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 03.02.2013
Record label: Warner Music Brazil
Song language: Portuguese

Janela para o mundo

(original)
De janela, o mundo até parece o meu quintal
Viajar, no fundo, é ver que é igual
O drama que mora em cada um de nós
Descobrir no longe o que já estava em nossas mãos
Minha vida brasileira é uma vida universal'
É o mesmo sonho, é o mesmo amor
Traduzido para tudo o que o humano for
Olhar o mundo é conhecer
Tudo o que eu já teria de saber
(Canto)
Estrangeiro eu não vou ser
Estrangeiro eu não vou ser
Ê, ê, ê
Estrangeiro eu não vou ser ê, ê
De janela, o mundo até parece o meu quintal
Viajar, no fundo, é ver que é igual
O drama que mora em cada um de nós
Descobrir no longe o que já estava em nossas mãos
Minha vida brasileira é uma vida universal'
É o mesmo sonho, é o mesmo amor
Traduzido para tudo o que o humano for
Olhar o mundo é conhecer
Tudo o que eu já teria de saber
(Canto)
Estrangeiro eu não vou ser
Eu não vou
Cidadão do mundo eu sou
Estrangeiro eu não vou ser
Cidadão do mundo eu sou
Cidadão do mundo eu sou
Cidadão do mundo eu sou
Estrangeiro eu não vou ser
Ê, ê
É, ê
Ê, ê
Estrangeiro eu não vou ser
Cidadão do mundo eu sou
Eu sou
Eu sou
(translation)
From window, the world even looks like my backyard
Traveling, deep down, is to see that it is the same
The drama that lives in each of us
Discovering in the distance what was already in our hands
My Brazilian life is a universal life'
It's the same dream, it's the same love
Translated to everything the human is
To look at the world is to know
Everything I would already have to know
(Corner)
Foreigner I will not be
Foreigner I will not be
Eh, eh, eh
Foreigner I will not be ê, ê
From window, the world even looks like my backyard
Traveling, deep down, is to see that it is the same
The drama that lives in each of us
Discovering in the distance what was already in our hands
My Brazilian life is a universal life'
It's the same dream, it's the same love
Translated to everything the human is
To look at the world is to know
Everything I would already have to know
(Corner)
Foreigner I will not be
I am not going
Citizen of the world I am
Foreigner I will not be
Citizen of the world I am
Citizen of the world I am
Citizen of the world I am
Foreigner I will not be
And is
And is
And is
Foreigner I will not be
Citizen of the world I am
I'm
I'm
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Artist lyrics: Milton Nascimento