
Date of issue: 03.02.2013
Record label: Warner Music Brazil
Song language: Portuguese
Caçador de mim(original) |
Por tanto amor, por tanta emoção |
A vida me fez assim |
Doce ou atroz, manso ou feroz |
Eu, caçador de mim |
Preso a canções, entregue a paixões |
Que nunca tiveram fim |
Vou me encontrar longe do meu lugar |
Eu caçador de mim |
Nada a temer, senão o correr da luta |
Nada a fazer, senão esquecer o medo |
Abrir o peito à força numa procura |
Fugir às armadilhas da mata escura |
Longe se vai, sonhando demais |
Mas onde se chega assim? |
Vou descobrir, O que me faz sentir |
Eu caçador de mim |
(translation) |
For so much love, for so much emotion |
Life made me this way |
Sweet or atrocious, meek or fierce |
I, my hunter |
Attached to songs, surrendered to passions |
that never ended |
I'll find myself far from my place |
I hunter of me |
Nothing to be afraid of, but the course of the fight |
Nothing to do but forget the fear |
Opening the chest by force in a search |
Escaping the traps of the dark forest |
Far away, dreaming too much |
But where do you get like that? |
I'll find out, what makes me feel |
I hunter of me |
Name | Year |
---|---|
Tudo Que Você Podia Ser | 1972 |
Nada Será Como Antes | 1973 |
Favo De Mel | 2014 |
Bridges (Travessia) | 1968 |
Resposta | 2012 |
Nuvem Cigana | 1972 |
Cálice ft. Milton Nascimento | 1993 |
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque | 1976 |
Dos Cruces | 1972 |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
Outubro | 1966 |
Bola de Meia, Bola de Gude | 1996 |
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) | 1975 |