Lyrics of Стая -

Стая (original)

Не долетая до земли снег грустно таял,
И словно птицы — облака собрались в стаю.
Случилось так — всего неделя друг без друга,
А на душе моей метель, на сердце вьюга.
Мне говорят: «Зима прошла на всей планете.
Цветут сады и лепестки ласкает ветер.»
Сто раз не прав, кто по себе всех судит;
А без тебя — моей весны не будет.
Припев:
Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.
Ночей ледяных оковы сними нежностью своей.
Не долетая до земли снег грустно таял,
И словно птицы — облака собрались в стаю;
Но не проститься никогда с зимою,
Пока не будешь рядом ты со мною.
Припев:
Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.
Ночей ледяных оковы сними нежностью…
Согрей эту землю снова, меня нежностью согрей.
Ночей ледяных оковы сними нежностью своей.

(translation)

Before reaching the ground, the snow melted sadly,
And like birds, the clouds gathered in a flock.
It happened like this - just a week without each other,
And there is a blizzard in my soul, a blizzard in my heart.
They tell me: “Winter has passed on the entire planet.
Gardens bloom and the wind caresses the petals.
A hundred times wrong, whoever judges everyone by himself;
And without you, there will be no my spring.
Chorus:
Warm this earth again, warm me with tenderness.
Nights of icy fetters remove your tenderness.
Before reaching the ground, the snow melted sadly,
And like birds - the clouds gathered in a flock;
But never say goodbye to winter,
Until you are next to me.
Chorus:
Warm this earth again, warm me with tenderness.
Nights of icy fetters remove tenderness ...
Warm this earth again, warm me with tenderness.
Nights of icy fetters remove your tenderness.