Translation of the song lyrics Достоин - Михей и Джуманджи

Достоин (original)

Достоин ли я тебя?
Не знаю…
Определить точнее кто я для тебя,
В глаза посмотри мне, увидишь сердце там боль,
И каждый день мой летит как ветер,
Напоминая то, что всё-таки один.
С тобою мы разными глазами смотрим на мир.
Где ты, добрый мир души моей покой?
Где ты, его мне не найти когда с тобой.
Небо, небо и земля, как я и ты…
Где ты, тебе отдал я всё моё тепло,
Тебе всё отдал я, но быть с тобой не могу.
Я буду плакать и смеяться,
Теряя разум в одиночестве огня,
И в доме пустынном мне не хватает тебя.
Я отбиваюсь от той печали,
Вспоминая губы тёплые твои,
Родная любовь, тебя я никому не отдам.
Где ты, добрый миг души моей покой?
Где ты, его мне не найти когда с тобой.
Небо, небо и земля, какая ты…
Где ты, тебе отдам я всё моё тепло,
Тебе всё отдам я, цветок мой нежный родной.

Достоин (translation)

Am I worthy of you?
I do not know…
Determine more precisely who I am for you,
Look into my eyes, you will see the pain in my heart,
And every day my flies like the wind,
Reminding me that I'm still alone.
With you, we look at the world with different eyes.
Where are you, good peace of my soul, peace?
Where are you, I can't find him when with you.
Heaven, heaven and earth, like me and you...
Where are you, I gave you all my warmth,
I gave you everything, but I can't be with you.
I will cry and laugh
Losing my mind in the loneliness of fire
And in the deserted house I miss you.
I fight off that sadness
Remembering your warm lips
Dear love, I will not give you to anyone.
Where are you, a good moment of my soul peace?
Where are you, I can't find him when with you.
Heaven, heaven and earth, what are you...
Where are you, I will give you all my warmth,
I will give you everything, my tender native flower.