
Date of issue: 03.05.2010
Song language: Italian
Quello Che Conta(original) |
Ormai siamo soli nel mezzo del mondo |
qualcosa divide la gente da noi |
ma quello che conta? |
non essere soli |
quello che conta? |
che tu sei con me |
adesso che il fumo cancella l’estate |
e il grigio ritorna scendendo su noi |
la lunga vacanza si chiude per sempre |
pure qualcosa di noi rester? |
no, non parlare pi? |
guarda la strada e va |
io sono qui con te |
tu sei con me |
adesso che il fumo cancella l’estate |
e il grigio ritorna scendendo su noi |
la lunga vacanza si chiude per sempre |
pure qualcosa di noi rester? |
rester? |
(translation) |
We are now alone in the middle of the world |
something divides people from us |
but what matters? |
don't be alone |
what matters? |
that you are with me |
now that the smoke clears the summer |
and the gray comes back down on us |
the long vacation ends forever |
will something of us remain? |
no, don't talk anymore |
look at the road and go |
I am here with you |
you are with me |
now that the smoke clears the summer |
and the gray comes back down on us |
the long vacation ends forever |
will something of us remain? |
will stay? |
Name | Year |
---|---|
Lost Weekend ft. Mike Patton | 2008 |
Bird's Eye ft. Marc Streitenfeld, Mike Patton | 2008 |
Are You Down With It ft. Mike Patton | 2004 |
City Rising From The Ashes ft. Mike Patton | 2013 |
Human Fly ft. Zeus | 2020 |
Are You Down With It featuring Mike Patton ft. Mike Patton | 2004 |
Hydrocephalus Epilogue ft. Mike Patton | 2021 |