| Le soleil danse (original) | Le soleil danse (translation) |
|---|---|
| Tout doux tout doux | Very soft very soft |
| Tout doux tout doux | Very soft very soft |
| Je n’sais pas si je suis là | I don't know if I'm there |
| Et pourtant je vous entends | And yet I hear you |
| Et je ne sais pas si les gens me voient | And I don't know if people see me |
| Quand je suis dans les nuages | When I'm in the clouds |
| Le soleil danse | The sun is dancing |
| Sur tes mains, dans nos yeux | On your hands, in our eyes |
| Et je vole | And I fly |
| Dans le vent de tes cheveux | In the wind of your hair |
| Je n’sais pas si tu es là | I don't know if you're there |
| Et pourtant tu parles si fort | And yet you talk so loud |
| Et je ne sais pas si tes mots me noient | And I don't know if your words are drowning me |
| Quand je nage dans les nuages | When I'm swimming in the clouds |
| Le soleil danse | The sun is dancing |
| Sur tes seins, dans le ciel | On your breasts, in the sky |
| Et je danse | And I dance |
| Dans le ventre de l’océan | In the belly of the ocean |
| Le soleil danse | The sun is dancing |
| Sur tes mains, dans nos yeux | On your hands, in our eyes |
| Et je vole | And I fly |
| Dans le vent de tes cheveux | In the wind of your hair |
