| È la sintesi delle volgarità e il vomito tardoadolescenziale di un rapper
| It's the synthesis of a rapper's vulgarity and late-adolescent vomit
|
| scurrile, negativo, oscurantista
| scurrilous, negative, obscurantist
|
| Il suo disco è l’apoteosi delle sue nefandezze, la sua maschera sintomo della
| His record of him is the apotheosis of his atrocities, his mask, a symptom of
|
| sua vergogna
| its ashamed
|
| Egli non è un uomo, è un errore del sistema!
| He is not a man, he is a system error!
|
| System Error
| System Error
|
| Guess who’s back? | Guess who's back? |
| Mezzo è il nome, man in black nel rap
| Mezzo is the name, man in black in rap
|
| Sparo a alieni col vocoder pronti all’invasione
| I shoot aliens with a vocoder ready for invasion
|
| Bang, rapper, bang clone di un clone da serra (Ok)
| Bang, rapper, bang clone of a greenhouse clone (Ok)
|
| Kappa passa il neuralizer che mi scordo questa merda
| Kappa passes the neuralizer I forget this shit
|
| Vengo dritto dal futuro, a cazzo duro, a dirti quanto è scuro
| I'm straight from the future, fucking hard, to tell you how dark it is
|
| T’assicuro, vivi dentro a un buco con un tubo al culo
| I assure you, you live in a hole with a tube in the ass
|
| Pronto ad impedirlo? | Ready to stop it? |
| Parlo come a un figlio
| I speak like a son
|
| Ho i migliori consigli, il migliore consiglio?
| Do I have the best advice, the best advice?
|
| Ucciditi stronzo coniglio
| Kill yourself you asshole rabbit
|
| Pyongyang state of mind, vengo a porti fine
| Pyongyang state of mind, I come to you for an end
|
| Wrong time, sogno l’Armageddon e l’uomo per concime
| Wrong time, I dream of Armageddon and man for fertilizer
|
| Getto questi U.S.A., il loro usa e getta dà alla testa
| I throw these U.S.A., their disposable goes to the head
|
| Tutte quelle stelle strafatte di strisce abbestia
| All those stars stoned with stripes abbestia
|
| Ah, dicono: «Bene, va bene», ma bene non va
| Ah, they say, "Well, that's fine," but that's not good
|
| Se le scene di queste città sono piene di alieni, di scemi strapieni di
| If the scenes of these cities are full of aliens, of idiots full of
|
| mediocrità
| mediocrity
|
| Di bandiere e di numeri, fiere di stupidi fieri che superi solo coi numeri
| Of flags and numbers, proud of stupid proud that you exceed only with numbers
|
| E i numeri veri li superi solo se accedi agli schemi sinceri di stupidità
| And you only surpass true numbers if you access sincere patterns of stupidity
|
| System Error, via da Matrix, opzioni binarie
| System Error, away from the Matrix, binary options
|
| Dai, sparaflasho la mia testa, ti voglio scordare
| Come on, shoot my head, I want to forget you
|
| Sai, ho una festa questa sera e una cosa da fare (Signor Mezzo guardi qui)
| You know, I have a party tonight and one thing to do (Mr. Middle look here)
|
| Scopare!
| Fuck!
|
| System Error
| System Error
|
| Io che aspetto il peggio pronto al meglio
| I waiting for the worst ready for the best
|
| Sogno il meglio con il cuore e trovo il peggio con l’uccello
| I dream of the best with my heart and find the worst with the bird
|
| System Error
| System Error
|
| Insegnami a scappare dal cervello
| Teach me to escape from the brain
|
| Forse scopo la sfortuna, viene sempre sul più bello
| Maybe I aim for bad luck, it always comes to the best
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| Quale 808, sei un pacco
| Which 808, you are a pack
|
| Ti vedo e leggo: «Rapper not found: 404»
| I see and read you: "Rapper not found: 404"
|
| Vengo per giustizia a mettere a posto le cose
| I come for justice to make things right
|
| Mezzo ha un morso feroce, tu sei morto precoce
| Half has a ferocious bite, you died early
|
| Vedo rari temi
| I see rare themes
|
| Tu vedi temerari
| You see daredevils
|
| Tu vedi tali geni
| You see such genes
|
| Io vedo geni-tali
| I see geniuses
|
| Sono sposati con la musica e amanti col denaro
| They are married to music and lovers to money
|
| Sti prosciutti, resistono un par d’anni e divorziano tutti
| Sti hams, they resist for a few years and divorce everyone
|
| System Error perché siamo fottuti, con i sogni incompiuti
| System Error because we are screwed, with unfulfilled dreams
|
| Siamo numeri in tubi
| We are numbers in tubes
|
| Siamo cubi di Rubik, senza più un cazzo di piano
| We are Rubik's cubes, without a fucking plan anymore
|
| E culo e bocca ben cuciti dentro a un centipede umano
| And ass and mouth well sewn into a human centipede
|
| Sorridi (Cheese)
| Smile (Cheese)
|
| Fatti un selfie, anzi aspetta
| Take a selfie, in fact wait
|
| Posa il cellulare che ho una nuova macchinetta
| Put down the cell phone that I have a new machine
|
| Devi puntare e premere per bene questo tasto, fallo in fretta
| You have to point and hit this button well, do it fast
|
| System Error
| System Error
|
| Io che aspetto il peggio pronto al meglio
| I waiting for the worst ready for the best
|
| Sogno il meglio con il cuore e trovo il peggio con l’uccello
| I dream of the best with my heart and find the worst with the bird
|
| System Error
| System Error
|
| Insegnami a scappare dal cervello
| Teach me to escape from the brain
|
| Forse scopo la sfortuna, viene sempre sul più bello
| Maybe I aim for bad luck, it always comes to the best
|
| System Error
| System Error
|
| Io che aspetto il peggio pronto al meglio
| I waiting for the worst ready for the best
|
| Sogno il meglio con il cuore e trovo il peggio con l’uccello
| I dream of the best with my heart and find the worst with the bird
|
| System Error
| System Error
|
| Insegnami a scappare dal cervello
| Teach me to escape from the brain
|
| Forse scopo la sfortuna, viene sempre sul più bello
| Maybe I aim for bad luck, it always comes to the best
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| System Error
| System Error
|
| System Error | System Error |