Lyrics of Es Tan Fácil - MexFutura

Es Tan Fácil (original)

Agua salada
Agua se escurre
Agua en mis ojos
Derramándolo todo
Aunque me quite
Aunque me ponga
Siempre regreso al mismo lugar
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Agua derramo
Sobre el concreto
De esta ciudad
Que quisiera quitar-me
Cada vez que me quito
Cada vez que me pongo
Agua derramo
Derramo todo
En el mismo lugar
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Entre los pliegues de mi boca tibia
Se ha acumulado
Agua salada, deshabitada
Somos extraños
Siempre regreso al mismo lugar
De esta ciudad
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Mi mente en blanco
Mi mente piensa: quitarse la cabeza
Y no pensar
Y no pensar más en ti
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse
Olvidarse de ti

(translation)

Saltwater
water runs off
water in my eyes
spilling it all
even if i take off
Although I wear
I always come back to the same place
And it's so easy to forget
It's so easy to forget each other
water spill
About the concrete
From this city
that I would like to take away
every time i take off
every time i wear
water spill
I spill everything
In the same place
And it's so easy to forget
It's so easy to forget each other
Between the folds of my warm mouth
has accumulated
salt water, uninhabited
we are strangers
I always come back to the same place
From this city
And it's so easy to forget
It's so easy to forget each other
my mind blank
My mind thinks: remove the head
and not think
And not think about you anymore
And it's so easy to forget
It's so easy to forget
forget about you