
Date of issue: 09.10.2011
Song language: Spanish
Chicas(original) |
Chicas tururu, en busca de problemas |
chicas al telefono que nunca suena |
chicas tururu, esperando el dia |
chicas perdidas sin ninguna compaa |
Te dicen algo con sus ojos y se llenan de aventuras |
y si algo no sali tan bien, se llenan solo de amargura |
Las veo caminando siempre, siempre juntas bajo el sol |
amanecer, atardeceres sin problemas, sin dolor. |
Chicas, chicas que ya no hay |
en el telefono que no suena mas |
Chicas, esperando el dia |
chicas perdidas sin ninguna compaa |
Chicas, planetas dispersos, para los chavos |
que somos diversos. |
Chicas, amigas de siempre |
chicas de moda chicas contra la corriente. |
Y sus ojos son dos naves para ver desde lo alto |
donde se respira un aire que oxigena como un canto. |
Y las veo caminando simpre juntas mano a mano |
sin problemas, sin dolores, son los seres mas humanos |
Chicas, chicas que ya no hay en el telefono |
que no suena mas. |
Chicas esperando el dia |
chicas perdidas sin ninguna compaa |
Chicas, planetas dispersos… |
Y sus ojos… |
Y las veo caminando… |
Chicas, chicas… |
Chicas, donde estan. |
Chicas donde estan. |
chicas. |
(translation) |
Tururu girls, looking for trouble |
girls on the phone that never rings |
tururu girls, waiting for the day |
lost girls without any company |
They tell you something with their eyes and they are full of adventures |
and if something did not go so well, they are filled only with bitterness |
I see them walking always, always together under the sun |
sunrise, sunsets without problems, without pain. |
Girls, girls that are no more |
on the phone that doesn't ring anymore |
Girls, waiting for the day |
lost girls without any company |
Girls, scattered planets, for the boys |
that we are diverse |
Girls, forever friends |
fashion girls girls against the grain. |
And his eyes are two ships to see from above |
where you breathe an air that oxygenates like a song. |
And I see them always walking together hand in hand |
without problems, without pain, they are the most human beings |
Girls, girls that are no longer on the phone |
that doesn't sound anymore. |
Girls waiting for the day |
lost girls without any company |
Girls, scattered planets… |
And their eyes… |
And I see them walking... |
Girls, girls… |
Girls, where are you? |
Girls where are you |
girls. |