Translation of the song lyrics El Momento del Adiós - Menudo

El Momento del Adiós - Menudo
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Momento del Adiós , by -Menudo
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.11.1981
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

El Momento del Adiós (original)El Momento del Adiós (translation)
El momento del adis nos ha llegado ya Ni un solo reproche tuyo tengo yo Mas los dos dudamos que lo nuestro sea The moment of goodbye has already arrived. I don't have a single reproach of you. But we both doubt that it is ours.
Lo que todos llaman, un inmenso amor What everyone calls, an immense love
Siempre seguiremos siendo buenos amigos, si Siempre nos querremos mucho, porque no Siempre guardare de ti un grato recuerdo We will always remain good friends, yes, we will always love each other very much, why not? I will always keep a pleasant memory of you
Que yo estoy seguro guardaras de mi Coro: That I am sure you will keep from my Choir:
Puede ser que un da Los dos comprendamos It may be that one day we both understand
Que esto que dejamos that this we left
Era un gran amor It was a great love
Juntos volveremos together we will return
Y sonreiremos and we will smile
Mirando al futuro Looking at the future
Llenos de ilusin full of illusion
El momento del adis nos ha llegado hoy The moment of goodbye has come to us today
Ni un solo reproche tengo yo de ti Not a single reproach do I have of you
Pero ante la duda vamos a dejarlo But when in doubt we will leave it
Hemos de pensarlo, es mejor as Coro x 2We have to think about it, it's better like this Chorus x 2
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: