
Release date: 31.03.1994
Song language: Spanish
Mente(original) |
Entra, vente, vente, pero no entres sin mente a la casa de la mente |
Ya que estas rimas riman desde el principo hasta el final con la palabra Mente |
Detente, vendido mamon que cruzaste de la acera de enfrente largate corriendo |
Pero con cuidado si no quieres caerte |
Aunque solo caerás si yo quiero que caigas |
Porque como pille el micro y golpee un poco fuerte |
Ni cielo ni horizonte tendrás para dar y detenerte |
Mantente fuerte de mente escuchando mi música alta en un loro potente |
Débil de mente dejame de dar la coña |
Del típico moña de que ayer pillaste un pedo de alcohol, drogas |
Tabaco incluso estupefacientes, dolor en mi mente |
Tu mismo te mientes, a mi no me lo cuentes |
Tan solo mantente obediente cavando y picando tu fosa caliente |
Y luega en esa mierda hundete enteramente: |
No eres libre y cada vez que habras esa boca |
Y hables paga el peaje a SWY el Señor Feudal del Imperio del Lenguaje |
Respaldado por primos hermanos de la Muerte y apodado por la ciencia Fuerte de |
Mente |
Débil de mente, fuerte de mente; |
débil de mente, yo tengo mente |
Débil de mente, en tu rollo mantente, colócate |
Y sobretodo no hagas caso de los consejitos de los papaítos que son esos |
HardCore |
B.Boys que se hacen llamar gente de Mente fuerte |
Débil de mente eres tan bobo y mi mente es tan fuerte que |
Aun no te has enterado de si he estado |
Aconsejando o si he estado vacilando |
Eso si, rimando fácilmente |
Tanto que hacer churros como escribo rimas para el micro |
Es el sueño que hay en mente de cualquier churrero competente |
Lentamente o muy requeterrápidamente rimo con el ritmo en el micro fluidamente |
Tanto que mis rimas son como el agua que fluye de una fuente |
Pero la fuente no se seca ya que si alguien corta el fluído musical de repente. |
A capella rimo entonces la siguiente |
Siguiente, siguiente que pasen los mamones siguientes |
Aunque creo que con esto habéis tenido para todos suficiente |
Pero si no lo crees así, antes de que entres ten esto presente: |
Constantemente de Oriente a Occidente me pongo de frente |
A la gente que el HipHop no entiende y quien vence es mi mente |
A si es que ya sabes niñato inocente: |
Si estas rimas te parecen demasiado sorprendentes |
Solo te diré que las cree en una tarde solamente |
La técnica de rima la empleo sabiamente |
Tanto que si Lorca o Machado o Quevedo o Cervantes me hubiesen visto antes |
La Lengua Castellana estaría construida con Argot de la calle |
A si es que no te preguntes más, porque en el Mic-R-O-F-O-N-O soy un torrente, |
simplemente entrente ya que a cada micro que yo toco te doto de mente: |
Hasta nunca débil de mente |
Palabras de MESIAS apodado FUERTE DE MENTE |
(translation) |
Come in, come in, come in, but don't enter mindlessly into the house of the mind |
Since these rhymes rhyme from beginning to end with the word Mind |
Stop, sold sucker you crossed from the sidewalk in front of you, run away |
But be careful if you don't want to fall |
Although you will only fall if I want you to fall |
Cause how I caught the mic and hit a little hard |
Neither sky nor horizon you will have to give and stop |
Stay strong in mind by listening to my loud music on a powerful parrot |
Weak minded stop giving me the joke |
The typical bow that yesterday you caught a fart of alcohol, drugs |
Tobacco even narcotics, pain in my mind |
You lie to yourself, don't tell me |
Just keep obedient by digging and stinging your hot pit |
And then in that shit sink entirely: |
You're not free and every time you open that mouth |
And speak pay the toll to SWY the Overlord of the Empire of Language |
Endorsed by cousins of Death and dubbed by the Strong science of |
Mind |
Weak of mind, strong of mind; |
weak of mind, I have mind |
Faint minded, on your roll stay, get high |
And above all, don't pay attention to the little advice from the daddies who are those |
hard core |
B.Boys who call themselves Strong Minded People |
Weak minded you are so dumb and my mind is so strong that |
You still haven't found out if I've been |
Advising or if I've been wavering |
Yes, rhyming easily |
As much to make churros as I write rhymes for the micro |
It is the dream that is in the mind of any competent churrero |
Slowly or very quickly I rhyme with the rhythm on the mic smoothly |
So much so that my rhymes are like water flowing from a fountain |
But the source does not dry up because if someone cuts off the musical flow suddenly. |
A cappella rhyme then the following |
Next, next let the next suckers come in |
Although I think that with this you have had enough for everyone |
But if you don't think so, before you enter keep this in mind: |
Constantly from East to West I put myself in front |
To the people that HipHop does not understand and who wins is my mind |
If you already know innocent brat: |
If these rhymes seem too amazing to you |
I will only tell you that he created them in one afternoon only |
I use the rhyming technique wisely |
So much so that if Lorca or Machado or Quevedo or Cervantes had seen me before |
The Spanish language would be built with street slang |
If you don't wonder anymore, because in the Mic-R-O-F-O-N-O I am a torrent, |
Just get in there because every mic I play I endow you with mind: |
So long weak of mind |
Words of MESSIAH nicknamed STRONG OF MIND |