| Letra de ''Una Historia De Tantas''
| Lyrics of ''A Story Of So Many''
|
| Tanto tiempo esperando
| so long waiting
|
| A ver nevado el infierno
| Let's see snow covered hell
|
| Tanto tiempo llorando
| crying for so long
|
| Mi corazon… tu veneno…
| My heart… your poison…
|
| Tanto tirar la piedra
| So much stone throwing
|
| Y esconder luego la mano
| And then hide the hand
|
| Tanto le canto a la luna
| I sing so much to the moon
|
| Que la acabo enamorando…
| That I ended up falling in love with her...
|
| Tantos ladridos pa'4 gatos
| So many barks for 4 cats
|
| Tantas sirenas pa'2 borrachos
| So many sirens for 2 drunks
|
| Tantos hoteles necesitados
| So many hotels in need
|
| De una cancion de amor
| of a love song
|
| Tan pocas nueces pa’tanto ruido
| So few nuts for so much noise
|
| Tantas mujeres y tanto vino
| So many women and so much wine
|
| Tantas señales de humo… que se quemo
| So many smoke signals... that I burn
|
| Y asi se vio que tanto fue
| And so it was seen that so much was
|
| El cantaro a la fuente
| The pitcher at the source
|
| Que de repente. | what suddenly |
| se le rompio
| she broke
|
| Y por hacerle un buen dia a un coche el puente
| And for giving a good day to a car the bridge
|
| Llega un agente
| an agent arrives
|
| Y lo trinco!
| And I crack it!
|
| Y si no tienes ni dos dedos de frente
| And if you don't have two fingers in front
|
| ¿pa'que te metes pa’ser ladron?
| Why do you get involved to be a thief?
|
| No dart cuenta que era del presidente…
| I didn't realize it was from the president...
|
| Peazo de carro. | Car peice. |
| menudo marron!
| often brown!
|
| Tanto tiempo toreando
| so much time fighting
|
| Y nunca pote en la vida
| And never pot in life
|
| Tanto tiempo mezclando
| so much time mixing
|
| Coca-Cola y aspririna…
| Coke and aspirin…
|
| Tanto tirar la piedra
| So much stone throwing
|
| Y esconder luego la mano
| And then hide the hand
|
| Tanto le canto a la luna
| I sing so much to the moon
|
| Que la acabo enamorando…
| That I ended up falling in love with her...
|
| Tantos ladridos pa'4 gatos
| So many barks for 4 cats
|
| Tantas sirenas pa'2 borrachos
| So many sirens for 2 drunks
|
| Tantos hoteles necesitados
| So many hotels in need
|
| De una cancion de amor
| of a love song
|
| Tan pocas nueces pa’tanto ruido
| So few nuts for so much noise
|
| Tantas mujeres y tanto vino
| So many women and so much wine
|
| Tantas señales de humo… que se quemo
| So many smoke signals... that I burn
|
| Y asi se vio que tanto fue
| And so it was seen that so much was
|
| El cantaro a la fuente
| The pitcher at the source
|
| Que de repente. | what suddenly |
| se le rompio
| she broke
|
| Y por hacerle un buen dia a un coche el puente
| And for giving a good day to a car the bridge
|
| Llega un agente
| an agent arrives
|
| Y lo trinco!
| And I crack it!
|
| Y si no tienes ni dos dedos de frente
| And if you don't have two fingers in front
|
| ¿pa'que te metes pa’ser ladron?
| Why do you get involved to be a thief?
|
| No darte cuenta que era del presidente…
| Not realizing it was from the president...
|
| Peazo de carro. | Car peice. |
| menudo marron!
| often brown!
|
| Y tanto fue
| and it was so much
|
| El cantaro a la fuente
| The pitcher at the source
|
| Que de repente. | what suddenly |
| se le rompio
| it broke
|
| Y por hacerle un buen dia a un coche el puente
| And for giving a good day to a car the bridge
|
| Llega un agente
| an agent arrives
|
| Y lo trinco! | And I crack it! |