| Siete vidas tiene un gato
| Seven lives have a cat
|
| Como una y cuento cien
| Like one and I count a hundred
|
| Y como de hablar no canso
| And how I never get tired of talking
|
| Voy y te como a ti tambien
| I go and eat you too
|
| Ya ha acabado el Gran Hermano
| Big Brother is over
|
| Abre un buen champan Frances
| Open a nice French champagne
|
| Lo mejor de tol programa
| The best of the program
|
| Fue la novia de un tal Ness
| She was the girlfriend of a certain Ness
|
| Y ayer vi al sol, to quemao en la oficina del Inem
| And yesterday I saw the sun, all burned in the Inem office
|
| Llorando por, que alumbra mas tu mirada que su piel
| Crying for, that illuminates your gaze more than his skin
|
| Ya no hay rock americano, ya no suena el pop Ingles
| There is no longer American rock, English pop no longer sounds
|
| Y lo que peta en la radio, mi rumbita pa tus pies.
| And what's on the radio, my rumbita for your feet.
|
| Ya nadie roba diarios, ya no hay nada que esconder
| No one steals newspapers anymore, there is nothing to hide anymore
|
| La navidad la ha inventado el corte ingles
| Christmas was invented by the English court
|
| Quien hace un cesto hace un ciento
| Who makes a basket makes a hundred
|
| Dijo un dia un carcamal
| Said one day a wretch
|
| Y por culpa de estos versos
| And because of these verses
|
| Alguien no para de currar
| Someone does not stop working
|
| Jugabamos de pequeños
| We used to play when we were little
|
| a imitar Verano Azul
| to imitate Summer Blue
|
| Yo me pedio siempre a Pancho
| I always ask Pancho
|
| ¿A quien te pedias tu?
| Who did you ask yourself?
|
| Y ayer vi al sol, to quemao en la oficina del inem
| And yesterday I saw the sun, all burned in the office of the inem
|
| Llorando por, que alumbra mas tu mirada que su piel
| Crying for, that illuminates your gaze more than his skin
|
| Ya no hay rock americano… | There is no American rock anymore... |