Translation of the song lyrics Me Gusta El Fútbol - Melendi

Me Gusta El Fútbol (original)

No es cosa de niños ni es cosa de viejos
El deporte rey es corazon de obrero
No solo un balon entre dos porterias
Es una aficion que llora de alegria
No queda obsoleto desde la pangea
De quien habra sido esta super idea
Veinte jugadores con sus dos porteros
Que algunos todavia llaman arqueros
El calor de la gente impacienta al ambiente
Que pita el de negro
Me gusta el futbol porque soy
Dios en casa por un dia
Sentadito en mi sofa
Veo la champions y la liga
No quiero perderme nada
Del domingo y su jornada
Ni mucho menos un gol
Sentao en mi salon no preciso almohadilla
Hoy lo veo en casa con dos coleguillas
Uno trae bufanda y cuernos vikingos
Y el otro se encarga de las cervecillas
Me acuerdo del primer dia en que fui con mi padre
Estaba el campo lleno para desvirgarme
Senti por mi cuerpo un dulce cosquilleo
Cuando el fondo norte gritaba el oeo
El calor de la gente impacienta el ambiente
Que pita el de negro
Me gusta el futbol porque soy
Dios en casa por un dia
Sentadito en mi sofa
Veo la champions y la liga
No quiero perderme nada
Del domingo y su jornada
Ni mucho menos un gol
Oeoeoeoeoeoeeoeooeeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Me gusta el futbol porque soy
Dios en casa por un dia
Sentadito en mi sofa
Veo la champions y la liga
No quiero perderme nada
Del domingo y su jornada
Ni mucho menos un gol.(x2)

Me Gusta El Fútbol (translation)

It is not a child thing nor is it an old thing
The king of sports is the heart of a worker
Not just a ball between two goals
It is a hobby that cries with joy
It is not obsolete since pangea
Whose super idea would this have been?
Twenty players with their two goalkeepers
That some still call archers
The heat of the people makes the environment impatient
What does the one in black whistle
I like soccer because I am
God at home for a day
Sitting on my sofa
I see the champions and the league
I do not wanna Miss a Thing
Of Sunday and its day
Much less a goal
I sit in my living room, I don't need a pad
Today I see him at home with two friends
One wears Viking scarf and horns
And the other one takes care of the beers
I remember the first day I went with my father
The field was full to deflower me
I felt a sweet tingling through my body
When the north bottom shouted the oeo
The heat of the people impatient the environment
What does the one in black whistle
I like soccer because I am
God at home for a day
Sitting on my sofa
I see the champions and the league
I do not wanna Miss a Thing
Of Sunday and its day
Much less a goal
Oeoeoeoeoeoeoeoeooeeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
I like soccer because I am
God at home for a day
Sitting on my sofa
I see the champions and the league
I do not wanna Miss a Thing
Of Sunday and its day
Much less a goal.(x2)