| Me he cortado
| I have cut myself
|
| Y mi sangre sale azul
| And my blood comes out blue
|
| Desde el día en que mi padre
| Since the day my father
|
| Me llevó al Carlos Tartiere
| He took me to the Carlos Tartiere
|
| Volveremos a Primera División
| We will return to the First Division
|
| Porque nos lo merecemos
| because we deserve it
|
| El equipo y su afición
| The team and its fans
|
| Volveremos, volveremos
| We'll be back, we'll be back
|
| Volveré a corear tu nombre
| I will chant your name again
|
| ¡Hala Oviedo!, Real Oviedo
| Hala Oviedo!, Real Oviedo
|
| Tu gente nunca se esconde
| Your people never hide
|
| No podemos vivir así
| we can't live like this
|
| Viendo a nuestro equipo sufrir
| Watching our team suffer
|
| Te llevamos en el corazón
| We carry you in our hearts
|
| Y lo duro es verte así
| And the hard part is seeing you like this
|
| ¡Hala Oviedo!, con pasión
| Hala Oviedo!, with passion
|
| ¡Hala Oviedo!, con cojones
| Hala Oviedo!, with balls
|
| Nosotros ponemos el corazón
| We put the heart
|
| He soñado que volvían a nacer
| I have dreamed that they were reborn
|
| Corazones carbayones
| carbayon hearts
|
| Con el orgullo de ser
| With the pride of being
|
| Del color, del color de mi niñez
| Of the color, of the color of my childhood
|
| Del color de nuestra vida
| of the color of our life
|
| Azul que nos vio crecer | Blue that saw us grow |