| Letra de ''Como dijo el rey''
| "As the King Said" lyrics
|
| Nunca supo atarle
| He never knew how to tie him
|
| Los cordones a la vida
| laces to life
|
| Ni desabrocharle
| nor unbutton him
|
| Los botones a la puta la vecina
| The buttons to the whore the neighbor
|
| No quería a la vida
| She didn't want life
|
| Porque la vida a él no le quería
| Because life did not want him
|
| Y cosiendo su alma rota
| And sewing his soul from him broken
|
| La fue dando por perdida
| He was giving her up for lost
|
| Como dijo el rey, Sabina
| As the king said, Sabina
|
| Su corazón en fa sostenido por alambre
| His heart of hers in F held by wire
|
| Sustento factor siete contra la hipocresía
| Sustenance factor seven against hypocrisy
|
| De esa gente sin alma
| Of those soulless people
|
| Que pierde la calma
| who loses his cool
|
| Con la cocaína
| with the cocaine
|
| Como dijo el rey, Sabina
| As the king said, Sabina
|
| Y en la soledad
| and in solitude
|
| De tenerte cerca
| to hold you close
|
| O lejos que más me da
| Or far away, what else does it give me?
|
| Yo quise reír
| I wanted to laugh
|
| Sin querer
| Unintentionally
|
| Te escuché llorar
| I heard you cry
|
| Nunca supo ver él
| never knew how to see him
|
| Una rosa en las espinas
| A rose in the thorns
|
| Y para dormir
| and to sleep
|
| Atracaba las farmacias de la esquina
| He robbed the pharmacies on the corner
|
| No sabia de penas
| I didn't know about penalties
|
| Porque una pena era en si su vida
| Because a pity was in itself his life
|
| Y encontró en un paso cebra
| And he found at a zebra crossing
|
| La mujer que fue su reina
| The woman who was his queen
|
| Como dijo el rey, Sabina
| As the king said, Sabina
|
| Su corazón en fa sostenido por alambre
| Her heart from him in F held by wire
|
| Sustento factor siete contra la hipocresía
| Sustenance factor seven against hypocrisy
|
| De esa gente sin alma
| Of those soulless people
|
| Que pierde la calma
| who loses his cool
|
| Con la cocaína
| with the cocaine
|
| Como dijo el rey, Sabina
| As the king said, Sabina
|
| Y en la soledad
| and in solitude
|
| De tenerte cerca o lejos
| To have you near or far
|
| Que más me da
| what else does it give me
|
| Yo quise reír
| I wanted to laugh
|
| Sin querer
| Unintentionally
|
| Te escuché llorar
| I heard you cry
|
| Su corazón en fa sostenido por alambre
| Her heart from him in F held by wire
|
| Sustento factor siete contra la hipocresía
| Sustenance factor seven against hypocrisy
|
| De esa gente sin alma
| Of those soulless people
|
| Que pierde la calma
| who loses his cool
|
| Con la cocaína
| with the cocaine
|
| Como dijo el rey, Sabina
| As the king said, Sabina
|
| Y en la soledad
| and in solitude
|
| De tenerte cerca o lejos
| To have you near or far
|
| Que más me da
| what else does it give me
|
| Yo quise reír
| I wanted to laugh
|
| Sin querer
| Unintentionally
|
| Te escuché llorar
| I heard you cry
|
| Y en la soledad
| and in solitude
|
| De tenerte cerca o lejos
| To have you near or far
|
| Que más me da
| what else does it give me
|
| Yo quise reír
| I wanted to laugh
|
| Sin querer
| Unintentionally
|
| Te escuché llorar | I heard you cry |