| Cartel de neón (original) | Cartel de neón (translation) |
|---|---|
| Uno, dos | One two |
| Uno, dos, tres, rock | One, two, three, rock |
| Tú, como rayo de sol | You, like a ray of sunshine |
| Tú, como cartel de neón | You as a neon sign |
| Yo en la oscuridad | me in the dark |
| Ya sé por donde avanzar | I already know where to go |
| Tú, como estrella fugaz | You, like a shooting star |
| Tal y como vienes te vas | As you come you go |
| Y yo me quedo aquí a esperar | And I stay here to wait |
| Señales que me puedan guiar | Signs that can guide me |
| Hasta que el frío hace que ya | Until the cold makes ya |
| Me tenga que marchar | I have to go |
| Y si así es como ha de ser | And if this is how it has to be |
| Dibújame en este papel | Draw me on this paper |
| El camino para volver | the way to return |
| Porque quien me va explicar | Because who is going to explain to me |
| Como caminar hacia atrás | how to walk backwards |
| Cuando es de noche y no hay nadie más | When it's night and there's no one else |
| Tú, como estrella fugaz | You, like a shooting star |
| Tal y como vienes te vas | As you come you go |
| Y yo me quedo aquí a esperar | And I stay here to wait |
| Señales que me puedan guiar | Signs that can guide me |
| Hasta que el frío hace que ya | Until the cold makes ya |
| Me tenga que marchar | I have to go |
| Y cuando llego a mi portal | And when I arrive at my portal |
| El sol calienta y vuelve a brillar | The sun warms and shines again |
| Después de horas sin avanzar | After hours without progress |
| En este viaje sin final | On this endless journey |
