Translation of the song lyrics Sen ve Ben - Mehmet Güreli, Jehan Barbur

Sen ve Ben (original)

Gel yine gel, bir sabah yeniden
Yüreğimde ağlayan şarkıları hiç söylemeden
Gel yine gel, şu yağmur dinmeden.
Çekingen gölgeler aklıma gel, gel
Duvarlar sevişmeden
Eriyorum senden habersiz bur da
Görüyorum her şeyi zamanla
Gel yine gel, yazdıklarınla
Yarım kalmış olsa da, öpüşmeye değer
Göçebe bir rüya hep sana doğru gelen
Ben orda olmasam da bir bilezik geçen
Gel yine gel, gözlerinde gölgeler
Zaman her şeyi değiştirse
Bir gün doğruyu söyler
Sen ve ben, bilmem ne desem
Öyle gidiyoruz işte
Gün saat demeden

(translation)

Come come again, come again one morning
Without ever singing the songs that cry in my heart
Come, come again, before this rain stops.
timid shadows come to my mind, come
Without the walls making love
I'm melting here unaware of you
I see everything in time
Come, come again, with what you wrote
Even if it's half done, it's worth a kiss
A nomadic dream always coming towards you
Even though I'm not there, a bracelet passes by
Come come again, shadows in your eyes
If time changes everything
One day he will tell the truth
You and I, I don't know what to say
That's how we go
Regardless of the hour of the day