Lyrics of Маяк - Meerror

Маяк (original)

Белые птицы на красном снегу
Синее небо окутало пламя
Я сбитый с толку опять упаду
Вдоль твоих вод, разбиваясь о скалы
Свет твой так манит к себе корабли
Все они тонут, тебе доверяя
Рядом давно уже стлели цветы,
Но до сих пор я хранил твой тайну
Да, угасаем
Да, мы случайно
Может, не знали насколько мы слепы
Да, снова пьяный
Да, от отчаянья
Выгляжу глупо и даже нелепо
Да, угасаем
Да, мы случайно
Может, не знали насколько мы слепы
Да, снова пьяный
Да, от отчаянья
Выгляжу глупо
Если ты мой последний шанс
То лучше спрыгну в море
Угасая на глазах, давиться алкоголем
Это твой счастливый час, так будет немногословен,
Но всё светит мне маяк с причала, где все тонут
Тонет один за другим, жаль, что не смог всех спасти
Я подобрался впритык и погасил все огни
Тонут один за другим на этих волнах корабли
Я ненавижу людей, но больше ты им не сможешь светить
Сука, да, мне не нужен твой свет
Хватит и спичек в порту
Хотел встретить сотни планет
Зачем выбрал эту одну?
Запах моих сигарет
Доводит уже до блевоты во рту,
Но я выбираю самую классную шлюху и ухожу
Да, мне не нужен твой свет
Хватит и спичек в порту
Хотел встретить сотни планет
Зачем выбрал эту одну?
Запах моих сигарет
Доводит уже до блевоты во рту,
Но я выбираю самую классную шлюху и ухожу
Белые птицы на красном снегу
Синее небо окутало пламя
Я сбитый с толку опять упаду
Вдоль твоих вод, разбиваясь о скалы
Свет твой так манит к себе корабли
Все они тонут тебе доверяя
Рядом давно уже стлели цветы,
Но до сих пор я хранил твой тайну

(translation)

White birds on red snow
The blue sky was enveloped in flames
I'm confused, I'll fall again
Along your waters, crashing against the rocks
Your light so attracts ships
They all drown, trusting you
Flowers have long been laying nearby,
But until now I kept your secret
Yes, we're fading
Yes, we happen to
Maybe they didn't know how blind we are
Yes, drunk again
Yes, out of desperation
I look stupid and even ridiculous
Yes, we're fading
Yes, we happen to
Maybe they didn't know how blind we are
Yes, drunk again
Yes, out of desperation
I look stupid
If you are my last chance
I'd rather jump into the sea
Fading before our eyes, choke on alcohol
This is your happy hour, so be laconic
But the lighthouse shines on me from the pier, where everyone is drowning
Drowning one by one, it's a pity that I couldn't save everyone
I got close and turned off all the lights
Ships sink one after another on these waves
I hate people, but you can't shine on them anymore
Bitch, yeah, I don't need your light
Enough matches in the port
Wanted to meet hundreds of planets
Why did you choose this one?
The smell of my cigarettes
It already brings to vomit in the mouth,
But I choose the coolest whore and leave
Yes, I don't need your light
Enough matches in the port
Wanted to meet hundreds of planets
Why did you choose this one?
The smell of my cigarettes
It already brings to vomit in the mouth,
But I choose the coolest whore and leave
White birds on red snow
The blue sky was enveloped in flames
I'm confused, I'll fall again
Along your waters, crashing against the rocks
Your light so attracts ships
They all drown trusting you
Flowers have long been laying nearby,
But until now I kept your secret