Translation of the song lyrics Større End Os - Medina

Større End Os (original)

Selvom de siger, vi er meget for meget
At vi' to typer af den samme art
Lever vi sammen for livet på denne jord
Når vores liv det er meget for meget
Hænger vi to sammen i den samme grad
Når vi dør, ved vi alt om livets værd
Vi har altid kunne ligge verden ned
Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
Altid har vi sat det hele lidt på spil
For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Selv når den dag vi er gammel og grå
Står vi stadig stærkt krøllede og smukt
Venner for livet, og alt hva' vi har lært
Punkt for punkt er der kryds i boksen
Af ting vi ville gøre som voksen
Og når vi dør, har vi levet livet kært
Vi har altid kunne ligge verden ned
Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
Altid har vi sat det hele lidt på spil
For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
(Ta' os ned)
Vi har altid kunne ligge verden ned
Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
Altid har vi sat det hele lidt på spil
For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Vi har altid kunne ligge verden ned
Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
Altid har vi sat det hele lidt på spil
For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned

Større End Os (translation)

Even though they say we are much too much
That we 'two types of the same kind
We live together for life on this earth
When our lives it is much too much
Are we two connected to the same degree
When we die, we know all about the value of life
We have always been able to lay the world down
Because nothing can 'break' us out of love
We have always put it all a bit at stake
For nothing between us is big enough to take us down
Nothing between us is big enough to take us down
Even when the day we are old and gray
We still stand strongly curly and beautiful
Friends for life, and all that we've learned
Point by point, there are crosses in the box
Of things we would do as adults
And when we die, we have lived life dearly
We have always been able to lay the world down
Because nothing can 'break' us out of love
We have always put it all a bit at stake
For nothing between us is big enough to take us down
Nothing between us is big enough to take us down
(Take us down)
We have always been able to lay the world down
Because nothing can 'break' us out of love
We have always put it all a bit at stake
For nothing between us is big enough to take us down
We have always been able to lay the world down
Because nothing can 'break' us out of love
We have always put it all a bit at stake
For nothing between us is big enough to take us down
Nothing between us is big enough to take us down
Nothing between us is big enough to take us down
Nothing between us is big enough to take us down