Lyrics of Hold Mig Fast - Medina

Hold Mig Fast (original)

Hold mig fast, for jeg ka' nemt fare vild
Vildere og jeg flyver som vinden
Hold mig fast, og sig det' mig, der' din ild
Tænd mig, tænd mig, tænd mig, tænd mig
For der er meget få ting, jeg ka' li'
Og du er en af dem, ja, du ved, at du er det
Aldrig gi' slip, ellers flyver jeg lige
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet
Beholder du det, som jeg lagde til dig?
(Lagde)
Der' andre, der vil ha' det, og du holder det tæt (holder så tæt, ja)
Det' ikk' fordi, jeg prøver på at ram' dig (prøv' at ram' dig)
Men jeg håber, du vil ha' mig, for jeg løber væk, yeah
Hold mig fast, for jeg ka' nemt fare vild
Vildere og jeg flyver som vinden
Hold mig fast, og sig det' mig, der' din ild
Tænd mig, tænd mig, tænd mig, tænd mig
For der er meget få ting, jeg ka' li'
Og du er en af dem, ja, du ved, at du er det
Aldrig gi' slip, ellers flyver jeg lige
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah-ah-ah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Ud i universet
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet (så hold mig fast i hjertet)
Der er meget få ting, jeg ka' li' (jeg ka' li')
Og du er en af dem, ja, du ved, at du er det (du ved, at du er det)
Aldrig gi' slip, ellers flyver jeg lige
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet
Åh-åh-åh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, woah-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, woah-uh-uh-uh-uh-åh
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah, yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Ud i universet
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet (så hold mig fast i hjertet)
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah-ah-ah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Ud, yeah
Ud i universet, så hold mig fast i hjertet

(translation)

Hold on, because I can get lost easily
Wilder and I fly like the wind
Hold me tight, and say it 'me,' your fire
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
Because there are very few things I ka 'li'
And you're one of them, yes, you know you are
Never let go, otherwise I'll just fly
Out into the universe, hold on to my heart
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
Out into the universe, hold on to my heart
Do you keep what I put to you?
(Added)
There 'others who want it and you keep it close (keep so close, yes)
It's not because I'm trying to hit you (try to hit you)
But I hope you want me, because I'm running away, yeah
Hold on, because I can get lost easily
Wilder and I fly like the wind
Hold me tight, and say it 'me,' your fire
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
Because there are very few things I ka 'li'
And you're one of them, yes, you know you are
Never let go, otherwise I'll just fly
Out into the universe, hold on to my heart
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah-ah-ah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Out into the universe
Out into the universe, then hold me in the heart (then hold me in the heart)
There are very few things I ka 'li' (I ka 'li')
And you're one of them, yes, you know you are (you know you are)
Never let go, otherwise I'll just fly
Out into the universe, hold on to my heart
Oh-oh-oh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, woah-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, woah-uh-uh-uh-uh-oh
Out into the universe, hold on to my heart
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah, yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Out into the universe
Out into the universe, then hold me in the heart (then hold me in the heart)
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Yeah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh) Ah-ah-ah
(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) Out, yeah
Out into the universe, hold on to my heart