Lyrics of Afera - Medico

Afera (original)

A ti bi znala i kad pravila bi se
Da bio sam kraj nje, trebô biti kraj tebe
A dani idila, sa suprtonog stola
Pogledom hotela moji, pila se Jack i Cola
Muti se vid, mute mi um, mutna mi ona
Vozim na grijeh, haljina rez, na podu gola
Ljeto, afera, sa mnom, sa njom
Kipa cijela popijena
Pjeni se more kô Don Perignon
Pjanom nebitna je cijena
Svaki put tenzija, plačam žestoko
Dok s tobom s njom tonem duboko
Al' neki nemir mi kaže da trebô
Da nastavim da ti dam, sve da predam (Afera, Afera)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)
Eto paranoje kako stvari stoje
Kô da nas dvoje, dlanovi se znoje
Aman aman 'aja (
Kako ću bez njega?
Sa njom noći lude su
Kako da s tobom budem tu?
Moja, ko sam ti ja?
(
Pored nje nebitna
Ha-ja-ja-ja-jaj, sada ne štedim, s njom je kraj
S tobom sve djeluje kô raj
Nikad sa njom tako nije znaj
Ljeto, afera, sa mnom, sa njom
Kipa cijela popijena
Pjeni se more kô Don Perignon
Pjanom nebitna je cijena
Svaki put tenzija, plačam žestoko
Dok s tobom s njom tonem duboko
Al' neki nemir mi kaže da trebô
Da nastavim da ti dam, sve da predam (Afera, Afera)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)
(Yeah, ti si moja mami)

(translation)

And you would also know when to make up
If I was by her side, I should be by your side
And the days of idyll, from the opposite table
Looking at my hotel, drinking Jack and Cola
My vision is blurred, my mind is blurred, she is blurred
I drive to sin, dress cut, on the floor naked
Summer, affair, with me, with her
It boils when drunk
The sea foams like Don Perignon
With piano, the price is irrelevant
Every time the tension, I cry violently
While with you with her I sink deep
But some restlessness tells me that I should
To keep on giving you, to give it all (Affair, Affair)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)
That's the paranoia of how things are
Kô da two of us, palms are sweating
Aman aman 'aya (
How will I do without him?
Nights are crazy with her
How can I be there with you?
My, who am I to you?
(
Next to her, irrelevant
Ha-ya-ya-ya-yay, I'm not saving now, it's over with her
Everything seems like heaven with you
It's never like that with her
Summer, affair, with me, with her
It boils when drunk
The sea foams like Don Perignon
With piano, the price is irrelevant
Every time the tension, I cry violently
While with you with her I sink deep
But some restlessness tells me that I should
To keep on giving you, to give it all (Affair, Affair)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)
(Yeah, you're my mommy)