| Как-то раз я еду в своей тачке,
| One day I'm driving in my car,
|
| Слышу хит по радио, качает.
| I hear a hit on the radio, pumping.
|
| Там Наташка, та, что черепашка —
| There is Natasha, the one that is a turtle -
|
| О мужчине песню напевает…
| Sings a song about a man...
|
| Я подумал: «Чё всё о мужчинах?»,
| I thought: “What is it all about men?”,
|
| Пацанам про девок петь охота!
| The boys want to sing about girls!
|
| И придумал песню о девчине,
| And came up with a song about a girl,
|
| Чтоб орать попьянке во всё горло!
| To yell at the top of my lungs to the drunkard!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| Хочу провести с тобой ночку и точка, и точка!
| I want to spend the night with you and period and period!
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| И, чтоб провести с тобой ночку — продал бы я почку!
| And to spend the night with you - I would sell a kidney!
|
| В клубах, на морях, на теплоходах,
| In clubs, on the seas, on boats,
|
| Где в угаре все поют и пляшут —
| Where in the heat everyone sings and dances -
|
| Зазвучит мой голос для народа!
| My voice will ring out for the people!
|
| Пусть все жгут, пусть руками машут.
| Let everyone burn, let them wave their hands.
|
| На банкете у каждого диджея —
| At a banquet at each DJ -
|
| Теперь будет и эта песня тоже.
| Now there will be this song too.
|
| Теперь парни смогут петь про тёлок,
| Now the boys can sing about heifers
|
| Припев:
| Chorus:
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| Хочу провести с тобой ночку и точка, и точка!
| I want to spend the night with you and period and period!
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| И, чтоб провести с тобой ночку — продал бы я почку!
| And to spend the night with you - I would sell a kidney!
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| Хочу провести с тобой ночку и точка, и точка!
| I want to spend the night with you and period and period!
|
| О, Боже, какая тёлка! | Oh God, what a chick! |
| В платьишке белом из шёлка.
| In a white silk dress.
|
| И, чтоб провести с тобой ночку — продал бы я почку! | And to spend the night with you - I would sell a kidney! |