| Yeah
| Yeah
|
| Hmm, yeah
| Hmm, yeah
|
| Murillo e LT no beat
| Murillo and LT on beat
|
| Yeah, yeah
| Yeah yeah
|
| Manda vim que eu pago que hoje eu tenho pra gastar
| Send it and I'll pay what I have to spend today
|
| Da vida sofrida não falo
| I don't speak of the suffered life
|
| Quero rir e não chorar
| I want to laugh and not cry
|
| Se por aqui nunca foi fácil
| If around here it was never easy
|
| Serviu pra me fortificar
| It served to strengthen me
|
| Chinelo que era pregado
| slipper that was nailed
|
| Virou Nike no Jaguar
| Turned Nike into the Jaguar
|
| Final de semana na favela
| Weekend in the favela
|
| Rolê insano dentro da quebra
| Insane ride inside the break
|
| Maloka de verdade não ramela
| Real maloka not ramela
|
| Um salve pros meus manos veio de guerra
| A hail to my brothers came from the war
|
| Vô mostrar pro mundo que a favela vive
| I'm going to show the world that the favela lives
|
| Inspirar a mulekada a ser feliz
| Inspiring the mulekada to be happy
|
| Tem que plantar o bem a raiz
| You have to plant the good root
|
| Da sua quebrada até o fim, vila maria eh
| From your ravine to the end, vila maria eh
|
| Papo de cria é só visão
| Baby talk is just vision
|
| Peço igualdade a todos irmão
| I ask for equality for all brother
|
| Muito amor no coração
| Much love in my heart
|
| Vibe positiva
| positive vibe
|
| Tão natural quanto o sol
| As natural as the sun
|
| Vara pescador e anzol
| Fishing rod and hook
|
| Corpos suados no lençol
| Sweaty bodies on the sheet
|
| Vivendo a vida
| Living the life
|
| Manda vim que eu pago
| Send me and I'll pay
|
| Que hoje eu tenho pra gastar
| That today I have to spend
|
| Da vida sofrida não falo
| I don't speak of the suffered life
|
| Quero rir e não chorar
| I want to laugh and not cry
|
| Se por aqui nunca foi fácil
| If around here it was never easy
|
| Serviu pra me fortificar
| It served to strengthen me
|
| Chinelo que era pregado
| slipper that was nailed
|
| Virou Nike no Jaguar
| Turned Nike into the Jaguar
|
| Assim que tem que ser antes que seja tarde
| So it has to be before it's too late
|
| Viva a life no play, nunca no pause
| Live life no play, never no pause
|
| Mete marcha foge dos perrecos fraude
| Mete march flees the perrecos fraud
|
| Jesus lá em cima, blinda de toda maldade
| Jesus above, shields from all evil
|
| Sempre agradeça a Deus por tá melhor que ontem
| Always thank God for being better than yesterday
|
| Cada fase na estrada lição de vida pro bonde
| Each stage on the road life lesson for the tram
|
| Não desisti e persisti por isso tô indo longe
| I didn't give up and I persisted, that's why I'm going far
|
| Já que tá tudo fluindo, desce combo pro rasante
| Since everything is flowing, descend combo to the ground
|
| Manda vim que eu pago
| Send me and I'll pay
|
| Que hoje eu tenho pra gastar
| That today I have to spend
|
| Da vida sofrida não falo
| I don't speak of the suffered life
|
| Quero rir e não chorar
| I want to laugh and not cry
|
| Se por aqui nunca foi fácil
| If around here it was never easy
|
| Serviu pra me fortificar
| It served to strengthen me
|
| Chinelo que era pregado
| slipper that was nailed
|
| Virou Nike no Jaguar
| Turned Nike into the Jaguar
|
| Manda vim que eu pago
| Send me and I'll pay
|
| Que hoje eu tenho pra gastar
| That today I have to spend
|
| Da vida sofrida não falo
| I don't speak of the suffered life
|
| Quero rir e não chorar
| I want to laugh and not cry
|
| Se por aqui nunca foi fácil
| If around here it was never easy
|
| Serviu pra me fortificar
| It served to strengthen me
|
| Chinelo que era pregado
| slipper that was nailed
|
| Virou Nike no Jaguar | Turned Nike into the Jaguar |