Translation of the song lyrics Vou de BMW - Mc Pedrinho, Mc Mãozinha

Vou de BMW - Mc Pedrinho, Mc Mãozinha
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vou de BMW , by -Mc Pedrinho
in the genreМузыка мира
Release date:13.08.2017
Song language:Portuguese
Vou de BMW (original)Vou de BMW (translation)
Abandonei a Meiota, hoje eu vou de BMW I abandoned Meiota, today I'm going by BMW
O perfume é o que elas gosta, o pisante é do mais caro The perfume is what they like, the trampling is the most expensive
Tô mantendo a picadilha que a Lacoste me emprestou I'm keeping the hack that Lacoste lent me
Mas eles deram bobeira e a Oakley patrocinou But they made a fool of themselves and Oakley sponsored
Não tô de vacilação, sei o certo e o errado I'm not vacillating, I know right and wrong
Sigo com a plantação, me mantendo um cara raro I continue with the plantation, keeping myself a rare guy
As menina se enganou quando me viu lá embaixo The girl was wrong when she saw me down there
Hoje me chama de amor, se não é fã eu esculacho Today call me love, if you're not a fan, I esculacho
Minha mãe sempre me falou que eu nasci pra brilhar My mother always told me that I was born to shine
Me ensinou, me aconselhou a conquistar, batalhar She taught me, advised me to conquer, to fight
Que respeito não se compra, que com luta se conquista That respect can't be bought, that with a fight it's conquered
Tem que saber falar não pra continuar na pista You have to know how to say no to stay on the track
E no final de semana acho que eu vou pro Havaí And on the weekend I think I'm going to Hawaii
Vou ligar todos amigo que é pra nós se divertir I'll call everyone friend, it's for us to have fun
Vai ter 50 menina pra cada menino bom There will be 50 girls for every good boy
Só não cola talarico nem os que for vacilão Just don't glue talarico or those who are hesitant
Se tá pagando de gato, vai ter que ter 7 vida If you're paying with gato, you'll have to have 7 life
Pedrinho mandou o papo, tacou na voz do Mãozinha Pedrinho sent the chat, tapped into the voice of Little Hand
Nós é daora, maneiro, maravilha, mó legal Us is cool, cool, wonderful, cool millstone
Mas se ficar de bobeira, vai se ver com o General But if you make a fool of yourself, you'll see the General
Abandonei a Meiota, hoje eu vou de BMW I abandoned Meiota, today I'm going by BMW
O perfume é o que elas gosta, o pisante é do mais caro The perfume is what they like, the trampling is the most expensive
Tô mantendo a picadilha que a Lacoste me emprestou I'm keeping the hack that Lacoste lent me
Mas eles deram bobeira e a Oakley patrocinou But they made a fool of themselves and Oakley sponsored
Não tô de vacilação, sei o certo e o errado I'm not vacillating, I know right and wrong
Sigo com a plantação, me mantendo um cara raro I continue with the plantation, keeping myself a rare guy
As piranha se enganou quando me viu lá embaixo The piranha mistaken when he saw me down there
Hoje me chama de amor, se não é fã eu esculacho Today call me love, if you're not a fan, I esculacho
Minha mãe sempre me falou que eu nasci pra brilhar My mother always told me that I was born to shine
Me ensinou, me aconselhou a conquistar, batalhar Taught me, advised me to conquer, fight
Que respeito não se compra, que com luta se conquista That respect can't be bought, that with a fight it's conquered
Tem que saber falar não pra continuar na pista You have to know how to say no to stay on the track
E no final de semana acho que eu vou pro Havaí And on the weekend I think I'm going to Hawaii
Vou ligar todos amigo que é pra nós se divertir I'll call everyone friend, it's for us to have fun
Vai ter 50 bandida pra cada bandido bom There will be 50 bandits for every good bandit
Só não cola talarico nem os que for vacilão Just don't glue talarico or those who are hesitant
Se tá pagando de gato, vai ter que ter 7 vida If you're paying with gato, you'll have to have 7 life
O patrão mandou o papo, tacou na voz do Mãozinha The boss sent the chat, touched the voice of Little Hand
Nós é daora, maneiro, maravilha, mó legal Us is cool, cool, wonderful, cool millstone
Mas se ficar de bobeira, vai se ver com o GeneralBut if you make a fool of yourself, you'll see the General
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2017
2014
Toma Tapa Na Cara
ft. MC Rafa Original
2018
Mega Sena
ft. Mc Ryan SP
2020
2016
2021
2016
2016
2019
Minha História
ft. Dj Gustah, Mc Pedrinho, Dj Gustah
2020
Friends Rave
ft. MC Rafa
2019
2018
2018
Melhor Não Há
ft. DJ Kalfani
2019
2019
Ela Sentando É Bom
ft. DJ PEREIRA
2018
2019
2017
Lua
ft. DNASTY, D-Nasty
2019
Halloween
ft. Mc Pedrinho, MC Rafa
2021