Translation of the song lyrics Se Joga - Mc Leo da Baixada

Se Joga (original)

Me perguntaram qual a boa de hoje
E eu respondi: «A boa quem fez foi nós»
Lembrando da infância sofrida
E acordando em uma house de boy
Olha a garagem, que lindo de se ver
São várias naves e hoje tem pra escolher
Melhor ainda é sensação de poder
Quem falou mal tá pagando pra ver
Olha essa gata coberta de certeza
Caiu na lábia e disse que ia solteira
Me desejando e não nega que deseja
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Me perguntaram qual a boa de hoje
E eu respondi: «A boa quem fez foi nós»
Lembrando da infância sofrida
E acordando em uma house de boy
Olha a garagem, que lindo de se ver
São várias naves e hoje tem pra escolher
Melhor ainda é sensação de poder
Quem falou mal tá pagando pra ver
Olha essa gata coberta de certeza
Caiu na lábia e disse que ia solteira
Me desejando e não nega que deseja
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela só passando besteira
Na mente dela
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão
Atura ou surta
Que bonde é esse, chave no calçadão?
Bebendo whisky e curtindo um som
Se joga que o bonde é pesadão

Se Joga (translation)

They asked me what's the good thing about today
And I answered: «We were the good one who did it»
Remembering the childhood suffered
And waking up in a boy's house
Look at the garage, how beautiful to see
There are several ships and today you have to choose
Even better is the feeling of power
Who said bad is paying to see
Look at this cat covered for sure
She broke down and said she was single
Desiring me and does not deny that he desires
In her mind, she was just bullshitting
In her mind, she was just bullshitting
in her mind
Endure or freak out
What tram is this, key on the boardwalk?
Drinking whiskey and enjoying sound
If playing that the tram is heavy
Endure or freak out
What tram is this, key on the boardwalk?
Drinking whiskey and enjoying sound
If playing that the tram is heavy
They asked me what's the good thing about today
And I answered: «We were the good one who did it»
Remembering the childhood suffered
And waking up in a boy's house
Look at the garage, how beautiful to see
There are several ships and today you have to choose
Even better is the feeling of power
Who said bad is paying to see
Look at this cat covered for sure
He fell flat and said that he was single
Desiring me and does not deny that he desires
In her mind, she was just bullshitting
In her mind, she was just bullshitting
in her mind
Endure or freak out
What tram is this, key on the boardwalk?
Drinking whiskey and enjoying sound
If playing that the tram is heavy
Endure or freak out
What tram is this, key on the boardwalk?
Drinking whiskey and enjoying sound
If playing that the tram is heavy