| É, Yuri
| Yeah, Yuri
|
| Essa é mais uma história do maloqueiro e da donzela
| This is another story of the maloqueiro and the maid
|
| Que infelizmente dessa vez deu ruim pra ela
| Which unfortunately this time went bad for her
|
| Segura aí, ó
| Hold on, oh
|
| Vou te contar a história
| I'll tell you the story
|
| Do maloqueiro e a donzela
| From the maloqueiro and the maiden
|
| Ela não queria eu
| she didn't want me
|
| E eu querendo ela
| And I wanting her
|
| Mas o mundão roletou
| But the world rolled
|
| Tô de nave pela passarela
| I'm on a ship on the catwalk
|
| Hoje ela chama de amor
| Today she calls love
|
| E eu falo pra ela: «cancela»
| And I tell her: «cancel»
|
| Não quis no passado
| I didn't want to in the past
|
| E agora já era
| And now it was
|
| Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
| I want to enjoy life, now I'm single
|
| E ninguém me segura
| And nobody holds me
|
| Suas amiga tá comigo agressivamente
| Your friend is aggressively with me
|
| Rebolando a bunda
| rocking the butt
|
| Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
| I want to enjoy life, now I'm single
|
| E ninguém me segura
| And nobody holds me
|
| Suas amiga tá comigo agressivamente
| Your friend is aggressively with me
|
| Rebolando a bunda
| rocking the butt
|
| Vou te contar a história
| I'll tell you the story
|
| Do maloqueiro e a donzela
| From the maloqueiro and the maiden
|
| Ela não queria eu
| she didn't want me
|
| E eu querendo ela
| And I wanting her
|
| Mas o mundão roletou
| But the world rolled
|
| Tô de nave pela passarela
| I'm on a ship on the catwalk
|
| Hoje ela chama de amor
| Today she calls love
|
| E eu falo pra ela: «cancela»
| And I tell her: «cancel»
|
| Não quis no passado
| I didn't want to in the past
|
| E agora já era
| And now it was
|
| Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
| I want to enjoy life, now I'm single
|
| E ninguém me segura
| And nobody holds me
|
| Suas amiga tá comigo agressivamente
| Your friend is aggressively with me
|
| Rebolando a bunda
| rocking the butt
|
| Quero aproveitar a vida, agora eu tô solteiro
| I want to enjoy life, now I'm single
|
| E ninguém me segura
| And nobody holds me
|
| Suas amiga tá comigo agressivamente
| Your friend is aggressively with me
|
| Rebolando a bunda | rocking the butt |