Translation of the song lyrics Ten Cuidado (Bulería) - Mayte Martin

Ten Cuidado (Bulería) (original)

Me avisaron a tiempo: ten cuidao!
Mira que miente más que parpadea
Mira que por su modo y su ralea
Es de lo peorcito del mercao
Y son muchos ya los labios que han besao
Y a lo mejor te arrastra en su marea
Y después no te arriendo la tarea
De borrar de tu mente lo pasao
Ten cuidao, ten cuidao!
Pero yo me metí por tus jardines
Dejando que ladraran los mastines
Y ya bajo la zarpa de tus besos
Sin miedo de morir en la aventura
Yo me colmé de tu boca con locura
Y me caló tu amor hasta los huesos

Ten Cuidado (Bulería) (translation)

They warned me in time: be careful!
Look, he lies more than he blinks
Look that by his way and his ilk
It is the worst on the market
And there are already many lips that have kissed
And maybe it drags you in its tide
And then I don't rent you the task
To erase what happened from your mind
Be careful, be careful!
But I got into your gardens
Letting the mastiffs bark
And already under the paw of your kisses
Without fear of dying in the adventure
I filled myself with your mouth with madness
And your love soaked me to the bone