| Slava Smrti (original) | Slava Smrti (translation) |
|---|---|
| Niљta se ra a iz Niљta | Nothing is made from Nothing |
| Ak I svetlost truli you seni | If the light rots your shadow |
| Smrdljivi ћivot ovaj | This stinking life |
| Tumaramo po mreni | We wander around the barbell |
| Niљta se vra a you Niљta | Nothing comes back to you Nothing |
| Kralj Maraљ zove k sebi | King Maralj calls to him |
| Prelepa, ledena | Beautiful, icy |
| LeћI you nedrima | LećI you do not sleep |
| Prelepa, jedina | Beautiful, the only one |
| Eka you kroљnjama | Eka you kroljnjama |
| Prelepa, ledena | Beautiful, icy |
| K’o oљtrica se Iva | Iva is like a knife |
| Prelepa, jedina | Beautiful, the only one |
| Tuga neizreciva | Unspeakable sadness |
| PoloћI me you kov | You put me down |
| Eg od duba | Eg from dub |
| Prinesi darove I ћrtve | Bring gifts and sacrifices |
| Kad se od Java rastam | When I part with Java |
| Prognan… Me mrtve | Exiled… Me dead |
| Etres no I me dvore | Etres no I court me |
| Ne prepuљtaj me mori | Do not leave me to the sea |
| Dok se srce you lepo ne pretvori | Until your heart turns beautiful |
| Neka vatra uvek oko mene gori | May the fire always burn around me |
| Podigni mi spomen od srebra | Raise me a memorial of silver |
| Postavi you raku me crve | Post you raku me worms |
| Izme you kamena I neba | Between the stone and the sky |
| Prognan… | Banished... |
| Prelepa, ledena | Beautiful, icy |
| Zanavek oduzima | It takes forever |
| Prelepa, jedina | Beautiful, the only one |
| Slavu mi pruћila | She gave me glory |
