Translation of the song lyrics Es Rollt - Maxwell, Tory Lanez, Gzuz

Es Rollt (original)

Foreign, top down, on the road, lil mama won’t go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I’m
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it
Ich war lang nicht mehr schläfrig (Schläfrig)
Denn der Schnee rieselt leise (Leise)
Hier ist alles wie Tetris (Tetris)
Alles dreht sich um Steine (Steine)
Digga, jedem das Seine, ich zähl' meine Scheine
Leg' sie beiseite für eklige Zeiten
Extrovertiert — muss mich täglich beweisen
Bis spät auf der Meile, wir stehlen und teilen
Gib mir mein Eisen!
(Bam!)
Digga, Finger am Abzug, kann sein, dass der Knast ruft
Doch es fehlen Beweise
Geb' dem Richter ein «Fuck You!», hau rein, Digga, mach’s gut
Zähne aus Gold, mein Leben, es rollt
Familie ist glücklich, die Gegend ist stolz
Schädel betäubt, der Jäger, er läuft
Drei Tage drauf und mein Mädchen enttäuscht
Die Zähne aus Gold, mein Leben, es rollt
Familie ist glücklich, die Gegend ist stolz
Schädel betäubt, der Jäger, er läuft
Digga, drei Tage drauf und mein Mädchen enttäuscht
I know I look good with these bandz, it’s money on me, yeah (Oh)
Foreign, top down, on the road, lil mama won’t go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I’m
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it
Gzuz 187, der Erfolg spricht für sich
Lehn' mich zurück und roll' mir ein’n Spliff
Früher hab' ich Hase in die Beutel gedrückt
An die Leute vertickt, doch bereuen tu' ich nix (Nö!)
Colt in der Hand, Gold an der Wand
In Deutschland zahlt man zu viel' Steuern, verdammt
Durch Kriminalität so viel' Freunde verlor’n
Doch heut bin ich fame, Mann, es sollte sich lohn’n
Mama hat damals ein’n Teufel erzogen
Doch heutzutage wär' sie stolz auf ihr’n Sohn
V8 ist Macht und der Lack ist am glänzen
Bin der Beweis, Mann: Das Blatt kann sich wenden
Zähne aus Gold, mein Leben, es rollt
Familie ist glücklich, die Gegend ist stolz
Schädel betäubt, der Jäger, er läuft
Drei Tage drauf und mein Mädchen entäuscht
Die Zähne aus Gold, mein Leben, es rollt
Familie ist glücklich, die Gegend ist stolz
Schädel betäubt, der Jäger, er läuft
Digga, drei Tage drauf und mein Mädchen entäuscht
I know I look good with these bandz, it’s money on me, yeah (Oh)
Foreign, top down, on the road, lil mama won’t go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I’m
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it
On it, on it, success, I’m on it, on it

Es Rollt (translation)

Foreign, top down, on the road, lil mama won't go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I'm
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it
I haven't been sleepy in a long time (Sleepy)
Because the snow is falling quietly (quietly)
Everything here is like Tetris (Tetris)
It's all about stones (stones)
Digga, to each his own, I count my bills
Put them aside for nasty times
Extrovert — I have to prove myself every day
Up late on the mile, we steal and share
give me my iron
(bam!)
Dude, finger on the trigger, jail might call
But evidence is lacking
Give the judge a "Fuck You!", hit it, Digga, take care
Teeth of gold, my life, it rolls
Family is happy, the area is proud
Skull stunned, the hunter, he runs
Three days later and my girl disappointed
The teeth of gold, my life, it rolls
Family is happy, the area is proud
Skull stunned, the hunter, he runs
Digga, three days later and my girl disappointed
I know I look good with these bandz, it's money on me, yeah (Oh)
Foreign, top down, on the road, lil mama won't go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I'm
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it
Gzuz 187, the success speaks for itself
Lean back and roll me a spliff
I used to put rabbits in bags
Sold to the people, but I don't regret anything (nope!)
Colt in hand, gold on the wall
In Germany you pay too much tax, dammit
Lost so many friends through crime
But today I'm famous, man, it should be worth it
Mama raised a devil back then
But nowadays she would be proud of her son
V8 is power and the paint is shiny
I'm the proof, man: the tide can turn
Teeth of gold, my life, it rolls
Family is happy, the area is proud
Skull stunned, the hunter, he runs
Three days later and my girl disappointed
The teeth of gold, my life, it rolls
Family is happy, the area is proud
Skull stunned, the hunter, he runs
Digga, three days later and my girl disappointed
I know I look good with these bandz, it's money on me, yeah (Oh)
Foreign, top down, on the road, lil mama won't go
Ten toes down in the field, lil mama I be, yeah (Oh)
Oh no, you know I'm
On it, on it, yeah, nigga, on it, on it
On it, on it, top down, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it
On it, on it, success, I'm on it, on it