Translation of the song lyrics Bilir Olsam - Mavi Sakal

Bilir Olsam (original)

Geziyorum rüyaları, satır satır her adımı
Içiyorum insanları, yudum yudum ağıtları
Bu şehirler senin olsun, varsın olsun senin olsun
Bu nehirler senin olsun, varsın olsun benim olsun
Gitmeden, görmeden de
Duymadan, benim olsan
Görmeden, sormadan da
Duymadan bilir olsam
Varlığın bir, yokluğun bir, yok olmazsın usumdasın
Ben gittikçe sen gelirsin, hep oradasın duranımsın
Bu şehirler senin olsun, varsın olsun senin olsun
Bu nehirler senin olsun, bu seyirler benim olsun
Gitmeden, görmeden de
Duymadan, benim olsan
Görmeden, sormadan da
Duymadan bilir olsam

Bilir Olsam (translation)

I travel dreams, line by line, every step of the way
I drink people, sip sip laments
Let these cities be yours, let them be yours
Let these rivers be yours, let them be mine
Without going, without seeing
Without hearing, if you were mine
Without seeing or asking
If I knew without hearing
Your existence is one, your absence is one, you will not disappear, you are in my mind
You come as I go, you are always there
Let these cities be yours, let them be yours
These rivers are yours, these cruises are mine
Without going, without seeing
Without hearing, if you were mine
Without seeing or asking
If I knew without hearing