
Date of issue: 10.12.2004
Record label: мастер-консультант
Song language: Russian language
Стихия(original) |
Ветер вдруг обманул покой, |
В ливень град обернулся зной. |
Вслед за молнией грянул гром, |
Здесь стихия вершит погром. |
Туч свинец навалил на плечи, |
Ясный день превратился в вечер. |
С крыш сметая железа кровлю, |
Тучи жаждут смерти и крови. |
Смерч, смерч повсюду, |
Жизнь равна лишь чуду. |
Как стекло, разбивая день, |
тает радость в глазах людей. |
В них стихия вселила страх, |
В сердце скорбь и надежды крах. |
Все на свете проклиная, |
Ты все стерпишь, душа людская. |
Ты не можешь в жизнь не верить! |
Сил души твоей не измерить. |
Стой. |
Не прячься. |
Смотри в глаза. |
Это в сердце твоем гроза. |
Ты это небо э та земля. |
Я это ты. |
Ты это я. |
Смерч, смерч повсюду, |
Жизнь равна лишь чуду. |
(translation) |
The wind suddenly deceived peace, |
The heat turned into a downpour. |
Thunder followed the lightning |
Here the elements are wreaking havoc. |
A cloud of lead piled on the shoulders, |
A clear day turned into evening. |
Sweeping the iron roof from the roofs, |
The clouds are thirsty for death and blood. |
Tornado, tornado everywhere |
Life is only a miracle. |
Like glass breaking the day |
melts joy in the eyes of people. |
The elements instilled fear in them, |
In the heart of sorrow and hope collapse. |
Cursing everything in the world, |
You endure everything, human soul. |
You can't not believe in life! |
The strength of your soul cannot be measured. |
Stop. |
Do not hide. |
Look into the eyes. |
It is a thunderstorm in your heart. |
You are the sky and that earth. |
I am you. |
You are me. |
Tornado, tornado everywhere |
Life is only a miracle. |
Name | Year |
---|---|
Кресты | 2002 |
Встань, Страх Преодолей | 1987 |
Кто Кого? | 1987 |
Пепел На Ветру | 1996 |
Воля И Разум | 1987 |
Берегись | 1987 |
Мастер | 1987 |
Палачи | 1989 |
Руки Прочь | 1987 |
Боже, Храни Нашу Злость | 1989 |
Не Хотим | 1989 |
Ещё Раз Ночь | 1987 |
Храни Меня | 1987 |
Мы Не Рабы | 1989 |
33 Жизни | 2004 |
Места Хватит Всем | 2002 |
Тату | 1996 |
Мастер Скорбных Дел | 2004 |
Наплевать | 1989 |
Песни Мёртвых | 1996 |