| То шёпот, то крик — простая игра,
| Now a whisper, then a cry is a simple game,
|
| Расплавленный лёд, сырая земля.
| Melted ice, damp earth.
|
| Живая слеза застыла мольбой,
| A living tear froze with a prayer,
|
| Пустые глаза за хрупкой стеной.
| Empty eyes behind a fragile wall.
|
| Да, я шёл по краю за тобой,
| Yes, I followed you along the edge,
|
| Зная,
| Knowing
|
| Жизнь твоя, как дикий зверь
| Your life is like a wild animal
|
| Злая.
| Evil.
|
| Нет соблазнам и грехам края —
| No temptations and sins of the edge -
|
| Что там впереди?
| What's ahead?
|
| То в пропасть, то ввысь — простая игра
| Now into the abyss, now up - a simple game
|
| То шёпот, то крик — сырая земля.
| Now a whisper, now a cry - damp earth.
|
| Да, я шёл по краю за тобой,
| Yes, I followed you along the edge,
|
| Зная,
| Knowing
|
| Жизнь твоя, как дикий зверь,
| Your life is like a wild animal
|
| Злая.
| Evil.
|
| Нет соблазнам и грехам края —
| No temptations and sins of the edge -
|
| Что там впереди?
| What's ahead?
|
| Да, я шёл по краю за тобой,
| Yes, I followed you along the edge,
|
| Зная,
| Knowing
|
| Жизнь твоя, как дикий зверь,
| Your life is like a wild animal
|
| Злая.
| Evil.
|
| Нет соблазнам и грехам края —
| No temptations and sins of the edge -
|
| Закрывай глаза! | Close your eyes! |