| Ó nega vá trocar esse batom
| Oh deny go change that lipstick
|
| Porque assim não estas em bom tom
| Because then you are not in a good tone
|
| Combina com o esmalte da unha
| Combines with nail polish
|
| Mas esse vermelho encarnado
| But this red incarnate
|
| Esconde as virtudes que tens
| Hide the virtues you have
|
| Também estas sesivo
| You are also seductive
|
| Perfume juro não essa
| Perfume I swear not this one
|
| Ciúme me orgulho de ti
| Jealousy I'm proud of you
|
| Me dei bem
| I did well
|
| Ó nega
| Oh deny
|
| Ó nega vá trocar esse batom
| Oh deny go change that lipstick
|
| Porque assim não estas em bom tom
| Because then you are not in a good tone
|
| Combina com o esmalte da unha
| Combines with nail polish
|
| Mas esse vermelho encarnado
| But this red incarnate
|
| Esconde as virtudes que tens
| Hide the virtues you have
|
| Também estas sesivo
| You are also seductive
|
| Perfume juro não essa
| Perfume I swear not this one
|
| Ciúme me orgulho de ti
| Jealousy I'm proud of you
|
| Me dei bem
| I did well
|
| Não fala muito quem sabe fala
| Don't talk much who knows how to talk
|
| Não compra tudo quem sabe compra
| Don't buy everything who knows buys
|
| Não bebe muito quem sabe beber
| Don't drink a lot who knows how to drink
|
| Não come de tudo quem sabe comer
| Don't eat everything who knows how to eat
|
| Mas, ama muito quem tem só um amor
| But, he loves someone who has only one love
|
| E tu es a minha única flor
| And you are my only flower
|
| Ama muito quem tem só um amor
| Loves someone who has only one love
|
| E tu es a minha única flor
| And you are my only flower
|
| Vai nega
| go deny
|
| Ó nega vá trocar esse batom
| Oh deny go change that lipstick
|
| Porque assim não estas em bom tom
| Because then you are not in a good tone
|
| Combina com o esmalte da unha
| Combines with nail polish
|
| Mas esse vermelho encarnado
| But this red incarnate
|
| Esconde as virtudes que tens
| Hide the virtues you have
|
| Também estas sesivo
| You are also seductive
|
| Perfume juro não essa
| Perfume I swear not this one
|
| Ciúme me orgulho de ti
| Jealousy I'm proud of you
|
| Me dei bem
| I did well
|
| Não fala muito quem sabe fala
| Don't talk much who knows how to talk
|
| Não compra tudo quem sabe compra
| Don't buy everything who knows buys
|
| Não bebe muito quem sabe beber
| Don't drink a lot who knows how to drink
|
| Não come de tudo quem sabe comer
| Don't eat everything who knows how to eat
|
| Mas, ama muito quem tem só um amor
| But, he loves someone who has only one love
|
| E tu es a minha única flor
| And you are my only flower
|
| Ama muito quem tem só um amor
| Loves someone who has only one love
|
| E tu es a minha única flor
| And you are my only flower
|
| Da forma tua atração pessoal
| In the form of your personal attraction
|
| Discreta como es sensual
| Discreet as sensual
|
| Da forma tua atração pessoal
| In the form of your personal attraction
|
| Discreta como es sensual
| Discreet as sensual
|
| Ó nega o minha nega
| Oh deny my deny
|
| Ó nega o minha nega
| Oh deny my deny
|
| Ó nega o minha nega
| Oh deny my deny
|
| Venha ca | Come here |